Trainoffizier

Trainoffizier (Deutsch)

Substantiv, m
Singular Plural
Nominativ der Trainoffizier die Trainoffiziere
Genitiv des Trainoffiziers der Trainoffiziere
Dativ dem Trainoffizier den Trainoffizieren
Akkusativ den Trainoffizier die Trainoffiziere

Worttrennung:

Train·of·fi·zier, Plural: Train·of·fi·zie·re

Aussprache:

IPA: [ˈtʁɛ̃ːʔɔfiˌt͡siːɐ̯]
Hörbeispiele:  Trainoffizier (Info)

Bedeutungen:

[1] Offizier des Trains

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Train und Offizier

Oberbegriffe:

[1] Offizier

Beispiele:

[1] „Ihm war gerade wieder seine Begegnung mit der Doktorsfrau und dem Trainoffizier eingefallen.“[1]
[1] „Per Schiff, Eisenbahn, Flugzeug und nicht zuletzt im Sattel, den er als ehemaliger Trainoffizier besonders hochschätzte, legte er tausende Kilometer zurück und bahnte wertvolle neue Geschäftsverbindungen an.“[2]
[1] „Er wuchs schon als Junge mit Pferden auf und wurde später Trainoffizier in der Schweizer Armee.“[3]

Übersetzungen
 [1] Offizier des Trains
Referenzen und weiterführende Informationen:
[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Trainoffizier“
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [public] Referenz- und Zeitungskorpora (frei) „Trainoffizier “

Quellen:

  1. Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1953 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 211. Russische Urfassung 1867.
  2. J. Steinbrener, Winterberg im Böhmerwald/Vimperk Aufgerufen am 6.5.2021.
  3. Christian Zeugin: «Persönlich»: Die Winzerin und der Pferdenarr, Radio SRF 1, 20.02.2015. Aufgerufen am 6.5.2021.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.