Trommelschlag

Trommelschlag (Deutsch)

Substantiv, m
Singular Plural
Nominativ der Trommelschlag die Trommelschläge
Genitiv des Trommelschlages
des Trommelschlags		 der Trommelschläge
Dativ dem Trommelschlag
dem Trommelschlage		 den Trommelschlägen
Akkusativ den Trommelschlag die Trommelschläge

Worttrennung:

Trom·mel·schlag, Plural: Trom·mel·schlä·ge

Aussprache:

IPA: [ˈtʁɔml̩ˌʃlaːk]
Hörbeispiele:  Trommelschlag (Info)

Bedeutungen:

[1] Schlag auf eine Trommel

Herkunft:

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Trommel und Schlag

Oberbegriffe:

[1] Schlag

Beispiele:

[1] „Trommelschläge dröhnen durch die Nacht, seit Stunden schon, ein stampfendes Stakkato, der Klang eines angekündigten Krieges.“[1]
[1] „Von der dunklen Küste drangen Trommelschläge herüber.“[2]
[1] „Die Trommelschläge, die die Regimenter zur Frontlinie führten, leiteten das Schauspiel ein.“[3]
[1] „Rechts und links wurden plötzlich einige Trommeln geschlagen, und Pierre hatte eine Empfindung, als würde ihm mit diesen Trommelschlägen ein Stück von seiner Seele weggerissen.“[4]

Übersetzungen
 [1] Schlag auf eine Trommel
Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Trommelschlag“
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Trommelschlag“
[*] The Free Dictionary „Trommelschlag“
[1] Duden online „Trommelschlag“

Quellen:

  1. Constanze Kindel: Um Gold und den rechten Glauben. In: GeoEpoche: Afrika 1415-1960. Nummer Heft 66, 2014, Seite 42-51, Zitat Seite 44.
  2. Tony Horwitz: Cook. Die Entdeckung eines Entdeckers. Piper, München/Zürich 2006 (übersetzt von Heike Steffen), ISBN 978-3-492-24473-2, Seite 144. Englisches Original 2002.
  3. Arno Surminski: Der lange Weg. Von der Memel zur Moskwa. Roman. LangenMüller, Stuttgart 2019, ISBN 978-3-7844-3508-4, Seite 149.
  4. Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1971 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 1253. Russische Urfassung 1867.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.