Völkerrechtsverstoß

Völkerrechtsverstoß (Deutsch)

Substantiv, m
Singular Plural
Nominativ der Völkerrechtsverstoß die Völkerrechtsverstöße
Genitiv des Völkerrechtsverstoßes der Völkerrechtsverstöße
Dativ dem Völkerrechtsverstoß den Völkerrechtsverstößen
Akkusativ den Völkerrechtsverstoß die Völkerrechtsverstöße

Alternative Schreibweisen:

Schweiz und Liechtenstein: Völkerrechtsverstoss

Worttrennung:

Völ·ker·rechts·ver·stoß, Plural: Völ·ker·rechts·ver·stö·ße

Aussprache:

IPA: [ˈfœlkɐˌʁɛçt͡sfɛɐ̯ˌʃtoːs]
Hörbeispiele:  Völkerrechtsverstoß (Info)

Bedeutungen:

[1] Nichteinhaltung des geltenden Völkerrechts

Herkunft:

Determinativkompositum aus Völkerrecht und Verstoß mit dem Fugenelement -s

Beispiele:

[1] „Wie und wo tritt ein Ankläger auf, der nicht nur mit dem Krieg gegen den Irak selbst einen schweren Völkerrechtsverstoß gegen Art. 2 Z. 4 UNO-Charta begangen hat und zudem dem einzigen legitimen internationalen Gericht, dem Weltstrafgerichtshof, die Anerkennung verweigert?“[1]
[1] „Denn die Anerkennung eines gewaltsam vollzogenen Gebietswechsels stellt sich als eine Unterstützung eines Völkerrechtsverstoßes dar und teilt daher dessen Schicksal, sie ist selbst völkerrechtswidrig.“[2]
[1] „Die deutsche Presse hat amerikanische Völkerrechtsverstöße immer wesentlich genauer seziert und schärfer verurteilt als russische.“[3]
[1] „Auch diese These verkennt allerdings den Sinn der Staatenimmunität, die zwangsläufig erst bei Völkerrechtsverstößen zum Tragen kommen kann. Daher ist ein Ausschluss der Immunität bei groben Völkerrechtsverstößen abzulehnen.“[4]

Übersetzungen
 [1] Nichteinhaltung des geltenden Völkerrechts
Referenzen und weiterführende Informationen:
[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Völkerrechtsverstoß“
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Völkerrechtsverstoß“
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Völkerrechtsverstoß“

Quellen:

  1. Bundeszentrale für politische Bildung: Die Rolle der UNO und des Sicherheitsrates im Irakkonflikt http://www.bpb.de/apuz/27583/die-rolle-der-uno-und-des-sicherheitsrates-im-irakkonflikt?p=all
  2. Völkerrecht. Begründet von Georg Dahm. Band 1: Die Grundlagen. Die Völkerrechtssubjekte. Walter de Gruyter, 1989. 2. Auflage. Seite 363. https://books.google.de/books?id=AQIhAAAAQBAJ&pg=PA363&dq
  3. Jochen Bittner: Ja, wir Journalisten haben Russland unfair behandelt. Wladimir Putin verdient es, anders betrachtet zu werden: Ebenso kritisch wie die USA. In: Zeit Online. 13. Oktober 2016, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 13. 10. 2016).
  4. Ralph Czarnecki, Edgar Lenski: Fallrepetitorium Völkerrecht. Band 1: Die Grundlagen. Die Völkerrechtssubjekte. Springer-Verlag, 2003. Seite 37. https://books.google.de/books?id=an_zBQAAQBAJ&pg=PA37&dq
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.