Verdunkelung

Verdunkelung (Deutsch)

Substantiv, f
Singular Plural
Nominativ die Verdunkelung die Verdunkelungen
Genitiv der Verdunkelung der Verdunkelungen
Dativ der Verdunkelung den Verdunkelungen
Akkusativ die Verdunkelung die Verdunkelungen

Alternative Schreibweisen:

Verdunklung

Worttrennung:

Ver·dun·ke·lung, Plural: Ver·dun·ke·lun·gen

Aussprache:

IPA: [fɛɐ̯ˈdʊŋkəlʊŋ]
Hörbeispiele:  Verdunkelung (Info)

Bedeutungen:

[1] Maßnahme, mit der Licht von außen unsichtbar gemacht wird
[2] Verdeckung einer Lichtquelle durch einen natürlichen Vorgang
[3] Recht: Maßnahme gegen die mögliche Aufdeckung einer unrechtmäßigen Handlung

Herkunft:

Ableitung des Substantivs vom Stamm des Verbs verdunkeln mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung

Sinnverwandte Wörter:

[2] Mondfinsternis, Sonnenfinsternis

Beispiele:

[1] „Ich kenne nur noch Verdunkelungen und den Bombenregen aus dem lichtlosen Dunkel, und dann Okkupationen und Furcht und Verstecken und Kälte.“[1]

Wortbildungen:

[3] Verdunkelungsgefahr

Übersetzungen
 [1] Maßnahme, eine Lichtquelle unsichtbar zu machen
 [2] Vorgang, der eine Lichtquelle verdeckt
 [3] Maßnahme gegen die Aufdeckung einer unrechtmäßigen Handlung
Referenzen und weiterführende Informationen:
[1, 3] Wikipedia-Artikel „Verdunkelung“
[1, 3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Verdunkelung“
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [public] Referenz- und Zeitungskorpora (frei) „Verdunkelung “
[1] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Verdunkelung“
[1, 2] The Free Dictionary „Verdunkelung“
[1, 3] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 7. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2011, ISBN 978-3-411-05507-4, Stichwort: „“.
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Verdunkelung“

Quellen:

  1. Erich Maria Remarque: Der Himmel kennt keine Günstlinge. Roman. 1. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2018, ISBN 978-3-462-05236-7, Seite 28. Zuerst 1961.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.