Versöhnungswerk

Versöhnungswerk (Deutsch)

Substantiv, n
Singular Plural
Nominativ das Versöhnungswerk die Versöhnungswerke
Genitiv des Versöhnungswerkes
des Versöhnungswerks		 der Versöhnungswerke
Dativ dem Versöhnungswerk
dem Versöhnungswerke		 den Versöhnungswerken
Akkusativ das Versöhnungswerk die Versöhnungswerke

Worttrennung:

Ver·söh·nungs·werk, Plural: Ver·söh·nungs·wer·ke

Aussprache:

IPA: [fɛɐ̯ˈzøːnʊŋsˌvɛʁk]
Hörbeispiele:  Versöhnungswerk (Info)

Bedeutungen:

[1] Aktion, mit der eine Feindschaft/Gegnerschaft überwunden werden soll

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Versöhnung und Werk sowie dem Fugenelement -s

Sinnverwandte Wörter:

[1] Schiedsverfahren, Vermittlung

Oberbegriffe:

[1] Werk

Beispiele:

[1] „Natascha nahm nun ihr Versöhnungswerk in Angriff und brachte es so weit, dass Nikolai von der Gräfin das Versprechen erhielt, sie werde Sonja nicht weiter zusetzen; er selbst versprach dagegen, keinerlei Schritte hinter dem Rücken der Eltern zu tun.“[1]

Übersetzungen
 [1] Aktion, mit der eine Feindschaft/Gegnerschaft überwunden werden soll
Referenzen und weiterführende Informationen:
[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Versöhnungswerk“
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Versöhnungswerk“
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Versöhnungswerk“
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Versöhnungswerk“

Quellen:

  1. Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1953 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 697. Russische Urfassung 1867.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.