Vorderrad

Vorderrad (Deutsch)

Substantiv, n
Singular Plural
Nominativ das Vorderrad die Vorderräder
Genitiv des Vorderrades
des Vorderrads		 der Vorderräder
Dativ dem Vorderrad
dem Vorderrade		 den Vorderrädern
Akkusativ das Vorderrad die Vorderräder

Worttrennung:

Vor·der·rad, Plural: Vor·der·rä·der

Aussprache:

IPA: [ˈfɔʁdɐˌʁaːt]
Hörbeispiele:  Vorderrad (Info)

Bedeutungen:

[1] Technik: Rad an der Vorderachse eines Fahrzeugs

Herkunft:

Determinativkompositum aus dem Adjektiv vorder und dem Substantiv Rad

Gegenwörter:

[1] Hinterrad

Oberbegriffe:

[1] Rad

Beispiele:

[1] „Als Joe gerade nicht hinsah, zog Bobby den Schlüssel aus dem Zündschloss und versteckte ihn unter den Vorderrädern.“[1]
[1] „Ich wusste, ich musste durchpowern, aber im gleißenden Licht der Mittagssonne schätzte ich eine tiefe Spurrile falsch ein; mein Vorderrad krachte mit einem harten Stoß hinein, blieb stecken und ich flog über den Lenker – mein erster Sahara-Sturz!“[2]

Wortbildungen:

[1] Vorderradantrieb, Vorderradbremse

Übersetzungen
 [1] Technik: Rad an der Vorderachse eines Fahrzeugs
Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Vorderrad“
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Vorderrad“
[1] The Free Dictionary „Vorderrad“
[1] Duden online „Vorderrad“

Quellen:

  1. David Whitehouse: Die Reise mit der gestohlenen Bibliothek. Tropen, Stuttgart 2015 (übersetzt von Dorothee Merkel), ISBN 978-3-608-50148-3, Zitat Seite 173.
  2. Lois Pryce: Mit 80 Schutzengeln durch Afrika. Die verrückteste, halsbrecherischste, schrecklich-schönste Reise meines Lebens. DuMont Reiseverlag, Ostfildern 2018 (übersetzt von Anja Fülle, Jérôme Mermod), ISBN 978-3-7701-6687-9, Seite 111. Englisches Original 2009.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.