Wachstuchdecke

Wachstuchdecke (Deutsch)

Substantiv, f
Singular Plural
Nominativ die Wachstuchdecke die Wachstuchdecken
Genitiv der Wachstuchdecke der Wachstuchdecken
Dativ der Wachstuchdecke den Wachstuchdecken
Akkusativ die Wachstuchdecke die Wachstuchdecken

Worttrennung:

Wachs·tuch·de·cke, Plural: Wachs·tuch·de·cken

Aussprache:

IPA: [ˈvakstuːxˌdɛkə]
Hörbeispiele:  Wachstuchdecke (Info)

Bedeutungen:

[1] Decke aus Wachstuch

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Wachstuch und Decke

Synonyme:

[1] Wachstuchtischdecke

Oberbegriffe:

[1] Decke

Beispiele:

[1] „Auch ihr Oberkörper oberhalb der gelben Wachstuchdecke auf dem Tisch bewegte sich nicht.“[1]
[1] „Doch dann sah er, dass die Männer die Wände strichen, und rannte zur Leslie Street, wo sein Mittagessen wie immer auf der Wachstuchdecke des Küchentischs stand.“[2]

Übersetzungen
 [1] Decke aus Wachstuch
Referenzen und weiterführende Informationen:
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Wachstuchdecke“
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Wachstuchdecke“
[*] Duden online „Wachstuchdecke“
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Wachstuchdecke“

Quellen:

  1. Marc Steadman: Schwarze Chronik. Ein Südstaaten-Dekameron. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 1980 (übersetzt von Elisabeth Schnack), ISBN 3-596-22489-6, Seite 180. Englisches Original 1970.
  2. Blake Bailey: Philip Roth. Biografie. Hanser, München 2023 (übersetzt von Dirk van Gunsteren, Thomas Gunkel), ISBN 978-3-446-27612-3, Seite 58. Englisch 2021 erschienen.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.