Winterquartier

Winterquartier (Deutsch)

Substantiv, n
Singular Plural
Nominativ das Winterquartier die Winterquartiere
Genitiv des Winterquartiers der Winterquartiere
Dativ dem Winterquartier den Winterquartieren
Akkusativ das Winterquartier die Winterquartiere

Worttrennung:

Win·ter·quar·tier, Plural: Win·ter·quar·tie·re

Aussprache:

IPA: [ˈvɪntɐkvaʁˌtiːɐ̯]
Hörbeispiele:  Winterquartier (Info)

Bedeutungen:

[1] Militär: Unterkunft während des Winters
[2] Platz, an dem Tiere den Winter verbringen

Herkunft:

[1] Determinativkompositum aus den Substantiven Winter und Quartier

Sinnverwandte Wörter:

[1] Winterlager

Oberbegriffe:

[1, 2] Quartier

Beispiele:

[1] „Kurz darauf gingen beide Parteien ins Winterquartier, und beide begannen zu bauen.“[1]
[1] „Die Winterquartiere römischer Truppen betrachteten sie als unrechtmäßige Besetzung ihres Territoriums, sie versuchten, die Römer zu vertreiben.“[2]

Übersetzungen
 [1] Militär: Unterkunft während des Winters
 [2] Platz, an dem Tiere den Winter verbringen
Referenzen und weiterführende Informationen:
[1, 2] Wikipedia-Artikel „Winterquartier“
[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Winterquartier“
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Winterquartier“
[1, 2] Duden online „Winterquartier“
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Winterquartier“

Quellen:

  1. James Fenimore Cooper: Ned oder Ein Leben vor dem Mast. 3. Auflage. mareverlag, Hamburg 2017 (übersetzt von Alexander Pechmann), ISBN 978-3-86648-190-9, Seite 81. Englisches Original 1843.
  2. Holger Müller: Caesars Rache. In: SPIEGEL GESCHICHTE. Nummer 5: Die Kelten, 2017, Seite 106-110, Zitat Seite 108.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.