Zufälligkeit

Zufälligkeit (Deutsch)

Substantiv, f
Singular Plural
Nominativ die Zufälligkeit die Zufälligkeiten
Genitiv der Zufälligkeit der Zufälligkeiten
Dativ der Zufälligkeit den Zufälligkeiten
Akkusativ die Zufälligkeit die Zufälligkeiten

Worttrennung:

Zu·fäl·lig·keit, Plural: Zu·fäl·lig·kei·ten

Aussprache:

IPA: [ˈt͡suːˌfɛlɪçkaɪ̯t], [ˈt͡suːˌfɛlɪkkaɪ̯t]
Hörbeispiele:  Zufälligkeit (Info)

Bedeutungen:

[1] Eigenschaft, keine spezifische Ursache zu haben
[2] etwas, das ohne spezifische Ursache (zufällig) zustande kommt

Herkunft:

Ableitung des Substantivs vom Adjektiv zufällig mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -keit

Beispiele:

[2] „In seinen früheren Schlachten hatte er nur an solche Zufälligkeiten gedacht, die seinen Erfolg sichern konnten, jetzt aber drängte sich ihm eine unendliche Menge unheilbringender Zufälligkeiten auf, und es war ihm, als müssten alle diese Möglichkeiten zu Ereignissen werden.“[1]

Übersetzungen
 [1] Eigenschaft, keine spezifische Ursache zu haben
 [2] etwas, das ohne spezifische Ursache (zufällig) zustande kommt
Referenzen und weiterführende Informationen:
[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Zufälligkeit“
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Zufälligkeit“
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Zufälligkeit“
[*] The Free Dictionary „Zufälligkeit“
[1, 2] Duden online „Zufälligkeit“
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Zufälligkeit“

Quellen:

  1. Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1953 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 1050. Russische Urfassung 1867.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.