atentát

atentát (Tschechisch)

Substantiv, m
Singular Plural
Nominativ atentát atentáty
Genitiv atentátu atentátů
Dativ atentátu atentátům
Akkusativ atentát atentáty
Vokativ atentáte atentáty
Lokativ atentátu atentátech
Instrumental atentátem atentáty

Aussprache:

IPA: [ˈatɛntaːt]
Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] politisch motivierter Mordversuch/Mord; Attentat, Anschlag, Mordanschlag

Beispiele:

[1] „Dosud není jasné, zda jí někdo s přípravou atentátu pomáhal, nebo jednala na vlastí pěst.“[1]
Es ist bis heute nicht klar, ob ihr jemand mit der Vorbereitung des Attentats geholfen hat oder ob sie auf eigene Faust gehandelt hat.

Wortfamilie:

atentátník

Übersetzungen
 [1] politisch motivierter Mordversuch/Mord
Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „atentát“
[*] Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR: „atentát“
[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „atentát“
[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „atentát“
[*] Langenscheidt Tschechisch-Deutsch, Stichwort: „atentát“

Quellen:

  1. Mladá fronta DNES vom 10. April 2021
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.