bis anhin

bis anhin (Deutsch)

Adverb, Wortverbindung

Worttrennung:

bis an·hin

Aussprache:

IPA: […]
Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Schweiz: bis jetzt, bisher, bislang

Beispiele:

[1] „Laut dem Forscherteam soll die Maschine auch Formeln «entdeckt» haben, die den Mathematikern bis anhin unbekannt gewesen sind.“[1]
[1] „Nach Uno-Angaben ist die Dürre die ausgedehnteste in Iran seit 30 Jahren und hat bis anhin wirtschaftliche Schäden in der Höhe von 2,6 Milliarden Dollar verursacht.“[2]
[1] Der Libanon-Feldzug wurde zu einer Schmach für die bis anhin unbezwungene israelische Armee.[3]
[1] „Bis anhin hatte sie sich über ihr Aussehen keine Gedanken gemacht.“[4]

Übersetzungen
 [1] Schweiz: bis jetzt, bisher, bislang
Referenzen und weiterführende Informationen:
[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „bis anhin“
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „anhin“
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „anhin“
[1] The Free Dictionary „anhin“
[1] Duden online „anhin“
[1] Kurt Meyer: Schweizer Wörterbuch. So sagen wir in der Schweiz. Huber, Frauenfeld/Stuttgart/Wien 2006, ISBN 978-3-7193-1382-1, Seite 88, unter „bis“.
[1] Hans Bickel, Christoph Landolt; Schweizerischer Verein für die deutsche Sprache (Herausgeber): Duden, Schweizerhochdeutsch. Wörterbuch der Standardsprache in der deutschen Schweiz. 1. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Zürich 2012, ISBN 978-3-411-70417-0, Seite 15, unter „anhin“.
[1] Ulrich Ammon et al. (Herausgeber): Variantenwörterbuch des Deutschen. Die Standardsprache in Österreich, der Schweiz, Deutschland, Liechtenstein, Luxemburg, Ostbelgien und Südtirol sowie Rumänien, Namibia und Mennonitensiedlungen. 2., völlig neu bearbeitete und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2016, ISBN 978-3-11-024543-1, DNB 108083964X, Seite 119, unter „bis“.

Quellen:

  1. Eduard Kaeser: Künstliche Intelligenz soll auch kreativ werden. In: NZZOnline. 10. Februar 2021, ISSN 0376-6829 (URL, abgerufen am 14. Februar 2021).
  2. Reuters: Dürre in Iran. In: NZZOnline. 13. Juli 2001, ISSN 0376-6829 (URL, abgerufen am 23. Juli 2016).
  3. Astrid Frefel: Die Hamas hat von Israels Schmach im Libanon gelernt. In: Tages-Anzeiger Online. ISSN 1422-9994 (Artikel am 15. Februar 2021 nicht mehr greifbar, URL).
  4. Victor Hugo: Die Elenden. Aus dem Französischen übertragen von Hugo Meier. Manesse-Verlag, Zürich 1968, Seite 856.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.