efekt
efekt (Tschechisch)
Substantiv, m
Singular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | efekt | efekty |
Genitiv | efektu | efektů |
Dativ | efektu | efektům |
Akkusativ | efekt | efekty |
Vokativ | efekte | efekty |
Lokativ | efektu | efektech |
Instrumental | efektem | efekty |
Worttrennung:
- efekt
Aussprache:
- IPA: [ˈɛfɛkt]
- Hörbeispiele: efekt (Info)
Bedeutungen:
- [1] Wirkung, die einfach entsteht oder auch absichtlich herbeigeführt werden kann, dabei kann das Resultat auch überraschend sein; Effekt, Wirkung
- [2] Eindruck einer (sehr häufig visuellen) Umsetzung, die durch Technik oder Verfahren Betroffene überraschen und beeindrucken soll; Effekt
Synonyme:
Beispiele:
- [1] Byť se jedná o nepřímou formu podpory může být finanční efekt pro investora ve výsledku zajímavější než mnohé jiné typy podpor.
- Obgleich es sich um eine indirekte Form der Förderung handelt, kann der finanzielle Effekt für den Investor im Ergebnis interessanter sein als viele andere Förderungsarten.
Charakteristische Wortkombinationen:
- [1] skleníkový efekt — Treibhauseffekt
Wortfamilie:
- efektivní, efektivita
Übersetzungen
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „efekt“
- [*] Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR: „efekt“
- [1, 2] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „efekt“
- [1, 2] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „efekt“
- [*] Langenscheidt Tschechisch-Deutsch, Stichwort: „efekt“
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.