grindamaður

grindamaður (Färöisch)

Substantiv, m
Kasus Singular Plural
Unbestimmt Bestimmt Unbestimmt Bestimmt
Nominativ grindamaðurgrindamaðuringrindamenngrindamenninir
Akkusativ grindamanngrindamanningrindamenngrindamenninar
Dativ grindamannigrindamannumgrindamonnumgrindamonnunum
Genitiv grindamansgrindamansinsgrindamannagrindamannanna

Worttrennung:

grinda·maður, Plural: grinda·menn

Aussprache:

IPA: [ˈɡɹɪndaˌmɛavʊɹ]
Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Mann, der (meist tüchtig) am Grindwalfang teilnimmt

Herkunft:

Zusammensetzung aus grind → fo „Grindwalfang“ und maður → fo „Mann“

Oberbegriffe:

[1] maður

Beispiele:

[1] Nú kemur merkingin fyri, og tá hava grindamenninir einki at gera, fyrr enn seðlarnar koma út.
Nun kommt die Vermessung an die Reihe, und da haben die Grindmänner nichts zu tun, bevor die Zettel (Verteilerschlüssel) heraus kommen.

Übersetzungen
 

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Føroysk orðabók: „grindamaður“
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.