igaliq

igaliq (Inupiaq)

Substantiv

Nebenformen:

Süd-Inupiaq von Qawiaraq: igalik

Worttrennung:

igaliq

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] North Slope, Malimiut: eine baulich verschieden ausgestaltete Öffnung in einem Bauwerk, deren hauptsächliche Funktion darin besteht, Licht in das Bauwerk zu führen und dieses zu belüften

[2] North Slope, Malimiut: Öffnung im Dach

Herkunft:

von Ureskimo *əɣaləʀ. Das Wort galt ursprünglich für die Öffnung im Dach für den Rauch[1]

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

[1] Fenster

Deutsch: Fenster
Englisch: window ^→ en
Französisch: fenêtre ^→ fr
Inuinnaqtun: igalaaq ^→ ikt
Italienisch:
Zentral-Alaska-Yupik: egaleq ^→ esu

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Wolf A. Seiler, 2012, Iñupiatun Eskimo Dictionary, Language and Culture Documentation and Description 16, SIL International

[1, 2] Edna Ahgeak MacLean, 2012, Iñupiatun Uqaluit Taniktun Sivunniuġutiŋit - North Slope Iñupiaq to English Dictionary, Fairbanks, Alaska Native Languages Archives, University of Alaska Fairbanks

Quellen:

Steven A. Jacobson, Yup'ik Eskimo Dictionary, Alaska Native Language Center, University of Alaska, Fairbanks 2012. S. 37.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] Steven A. Jacobson, Yup'ik Eskimo Dictionary, Alaska Native Language Center, University of Alaska, Fairbanks 2012. S. 37.