könsuttryck

könsuttryck (Schwedisch)

Substantiv, n
Neutrum Singular Plural
unbestimmt bestimmt unbestimmt bestimmt
Nominativ (ett) könsuttryck könsuttrycket könsuttryck könsuttrycken
Genitiv könsuttrycks könsuttryckets könsuttrycks könsuttryckens

Worttrennung:

köns·ut·tryck, Plural: köns·ut·tryck

Aussprache:

IPA: […]
Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Sammelbezeichnung für äußerliche Attribute, wie zum Beispiel Kleidung, Haartracht oder Stimmlage, die benutzt werden, um dem eigenen Geschlechtszugehörigkeitsempfinden Ausdruck zu verleihen; Geschlechtsausdruck

Herkunft:

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus kön → sv (Geschlecht), -s und uttryck → sv (Ausdruck)

Oberbegriffe:

[1] könsidentitet, sexualitet

Beispiele:

[1] Kläder och annat som har med utseende att göra är ett medel för könsuttrycket.
Kleidung oder anderes, was mit dem Aussehen zu tun hat, ist ein Mittel des Geschlechtsausdrucks.
[1] Skyddet omfattar de barn med en könsidentitet eller ett könsuttryck som hela tiden eller periodvis skiljer sig från samhällets könsnormer.[1]
Der Schutz umfasst diejenigen Kinder mit einer sexuellen Identität oder einem Geschlechtsausdruck, die sich die ganze Zeit über oder zeitweilig von den Geschlechternormen der Gesellschaft unterscheiden.

Übersetzungen
 [1] 
Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Schwedischer Wikipedia-Artikel „könsuttryck“
[*] Diskriminierungsombudsmann

Quellen:

  1. Könsidentitet eller könsuttryck. Abgerufen am 17. August 2014.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.