kill two birds with one stone

kill two birds with one stone (Englisch)

Redewendung

Worttrennung:

kill two birds with one stone

Aussprache:

IPA: […]
Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] zwei Probleme oder Aufgaben mit einer einzigen Aktion erledigen; zwei Ziele mit einer Kraftanstrengung erreichen

Beispiele:

[1] We could kill two birds with one stone if we have CCTV cameras to make sure that we are monitoring these areas.[1]
Wir könnten zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen, wenn wir Überwachungskameras hätten, um sicherzustellen, dass wir diese Gebiete überwachen.

Übersetzungen
 

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „kill+two+birds+with+one+stone“
[1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „kill+two+birds+with+one+stone“
[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „kill two birds with one stone“
[1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „kill+two+birds+with+one+stone“

Quellen:

  1. „Maritime Security Order approved“ (The Royal Gazette, June 26. 2010)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.