laboratoř

laboratoř (Tschechisch)

Substantiv, f
Singular Plural
Nominativ laboratoř laboratoře
Genitiv laboratoře laboratoří
Dativ laboratoři laboratořím
Akkusativ laboratoř laboratoře
Vokativ laboratoři laboratoře
Lokativ laboratoři laboratořích
Instrumental laboratoří laboratořemi

Worttrennung:

la·bo·ra·toř

Aussprache:

IPA: [ˈlabɔratɔr̝̊]
Hörbeispiele:  laboratoř (Info)

Bedeutungen:

[1] Räumlichkeit oder Einrichtung, in der wissenschaftliche Untersuchungen, Analysen und Versuche durchgeführt werden; Labor, Laboratorium

Beispiele:

[1] „Osoba dostane samoodběrový test, sama si podle návodu odebere vzorek stolice a pošle ho přímo do laboratoře. Nemusí jít nikam za lékařem jen ho dá v návratové obálce do schránky.“[1]
Die Person erhält einen Selbstabnahmetest, entnimmt gemäß Anleitung eine Stuhlprobe und schickt diese direkt ins Labor. Sie muss nicht zu einem Arzt laufen, sondern wirft sie im Rückumschlag nur in den Briefkasten.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] chemická laboratoř — chemisches Labor, zkušební laboratoř — Prüflabor

Wortfamilie:

laborant, laboratorní

Übersetzungen
 [1] 
Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR: „laboratoř“
[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „laboratoř“
[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „laboratoř“
[1] Langenscheidt Tschechisch-Deutsch, Stichwort: „laboratoř“

Quellen:

  1. Mladá fronta DNES vom 13. Januar 2020
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.