lambast

lambast (Englisch)

Verb

Zeitform	Person	Wortform
simple present	I, you, they	lambast
simple present	he, she, it	lambasts
simple past		lambasted
present participle		lambasting
past participle		lambasted

Aussprache:

IPA: [læmbæst]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] verdreschen, vermöbeln, verprügeln

[2] (kritisierend) fertig machen

Synonyme:

call on the carpet, rebuke, rag, trounce, reproof, lecture, reprimand, jaw, dress down, call down, scold, chide, berate, bawl out, remonstrate, chew out, chew up, have words, lambaste

Gegenwörter:

[1, 2] make allowance, show understanding: Verständnis zeigen

Oberbegriffe:

interaction

Beispiele:

[1] She is extremely open with her criticism, she lambasted a waiter last week just because the soup was cold.

[1] My friend was often critically lambasted.

[2]

Übersetzungen

[1] verdreschen, vermöbeln, verprügeln

Armenisch: թակել () ^→ hy
Französisch: frapper sévèrement ^→ fr, fustiger ^→ fr, sermonner ^→ fr, sévèrement ^→ fr, blâmer ^→ fr
Hebräisch: להלקות () ^→ he
Italienisch: battere ^→ it
Russisch: бранить (branitʹ^☆) ^→ ru
Spanisch: castigar ^→ es

[2] (kritisierend) fertig machen

Englisch:
Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Englischer Wikipedia-Artikel „lambast“

[1] Merriam-Webster Online Dictionary „lambast“

[1] Merriam-Webster Online Thesaurus „lambast“

[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „lambast“

[1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „lambast“

[1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „lambast“

[1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „lambast“

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.