negotiate

negotiate (Englisch)

Verb
Zeitform Person Wortform
simple present I, you, theynegotiate
he, she, itnegotiates
simple past  negotiated
present participle  negotiating
past participle  negotiated

Worttrennung:

ne·go·ti·ate, Partizip Perfekt: ne·go·ti·at·ed, Partizip Präsens: ne·go·ti·at·ing

Aussprache:

IPA britisch: [nɪˈɡəʊʃɪeɪt], Partizip Perfekt: [nɪˈɡəʊʃɪeɪtɪd], Partizip Präsens: [nɪˈɡəʊʃɪeɪtɪŋ]
IPA amerikanisch: [nɪˈɡoʊʃɪˌeɪt], Partizip Perfekt: [nɪˈɡoʊʃɪˌeɪtɪd], Partizip Präsens: [nɪˈɡoʊʃɪˌeɪtɪŋ]
Hörbeispiele:  negotiate (US-amerikanisch) (Info), Partizip Perfekt: —, Partizip Präsens: —

Bedeutungen:

[1] verhandeln, unterhandeln

Synonyme:

[1] arrange

Beispiele:

[1] "On the morrow, Aramis, who was setting out for Madrid, to negotiate the neutrality of Spain, came to embrace D'Artagnan at his hotel."[1]
Am Morgen kam Aramis, der sich auf den Weg nach Madrid machte, um die Neutralität Spaniens zu verhandeln, D'Artagnan in seinem Hotel zu umarmen.
[1] "He remained two years in prison, when M. Otto, who negotiated with Lord Hawkesbury the preliminaries of peace, obtained the release of Napper Tandy, who was sent back to France."[2]
Er blieb zwei Jahre im Gefängnis, als M. Otto, der mit Lord Hawkesbury die Präliminarien des Friedens verhandelte, die Freilassung von Napper Tandy erreichte, der zurück nach Frankreich geschickt wurde.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] authority to negotiate; to negotiate a deal; to negotiate one's way; to be willing to negotiate

Übersetzungen
 

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „negotiate“
[1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „negotiate“
[1] Merriam-Webster Online Dictionary „negotiate“
[1] Merriam-Webster Online Thesaurus „negotiate“
[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „negotiate“
[1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „negotiate“

Quellen:

  1. Alexandre Dumas: The Man in the Iron Mask. In: Project Gutenberg eBook. Epilogue (URL).
  2. Louis Antoine Fauvelet de Bourrienne: Memoirs of Napoleon Bonaparte. In: Project Gutenberg eBook. (URL).
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.