přechodník

Worttrennung:

pře·chod·ník

Aussprache:

IPA: [ˈpr̝̊ɛxɔdɲiːk]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Grammatik, veraltet: infinite Verbform, die von Partizipien abgeleitet wird; Transgressiv, Partizip

Beispiele:

[1] Přechodníky se dělí na přítomné a minulé.

Transgressive werden in Transgressive Präsens und Präteritum unterteilt.

[1] Přechodníky nahrazují větu vedlejší uvozenou například spojkou „když“ nebo hlavní větu spojenou se zbytkem souvětí spojkou „a“.

Transgressive ersetzen einen Nebensatz, der zum Beispiel mit der Konjunktion „když“ eingeleitet wird oder einen Hauptsatz, der mit dem verbliebenen Satzteil mit der Konjunktion „a“ verbunden ist.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] přechodník přítomný — Transgressiv Präsens, přechodník minulý — Transgressiv Präteritum

Wortbildungen:

přechodníkový, přechod

[1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „přechodník“

[1] Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR: „přechodník“

[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „přechodník“

[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „přechodník“

[1] Langenscheidt Tschechisch-Deutsch, Stichwort: „přechodník“