sekera
sekera (Niedersorbisch)
Substantiv, f
Singular | Dual | Plural | |
---|---|---|---|
Nominativ | sekera | sekerje | sekery
|
Genitiv | sekery | sekerowu | sekerow
|
Dativ | sekerje | sekeroma | sekeram
|
Akkusativ | sekeru | sekerje | sekery
|
Instrumental | sekeru | sekeroma | sekerami
|
Lokativ | sekerje | sekeroma | sekerach
|
Worttrennung:
- se·ke·ra, Dual: se·ke·rje, Plural: se·ke·ry
Aussprache:
- IPA: […]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- [1] Werkzeug aus einem Stiel und einer Klinge; Axt, Beil
Verkleinerungsformen:
- [1] sekerka
Beispiele:
- [1]
Übersetzungen
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1] Manfred Starosta: Dolnoserbsko-nimski słownik/Niedersorbisch-deutsches Wörterbuch. 1. nakład/1. Auflage. Ludowe nakładnistwo Domowina/Domowina-Verlag, Budyšyn/Bautzen 1999, ISBN 3-7420-1096-4, DNB 958593523, Stichwort »sekera« (Onlineausgabe).
- [1] Bogumił Šwjela; po wotkazanju Bogumiła Šwjele rědował A. Mitaš: Dolnoserbsko-němski słownik. Ludowe nakładnistwo Domowina, Budyšyn 1961, Stichwort »sekera« (Onlineausgabe).
- [1] Prof. Dr. Ernst Muka/Prof. Dr. Ernst Mucke: Słownik dolnoserbskeje rěcy a jeje narěcow/Wörterbuch der nieder-wendischen Sprache und ihrer Dialekte. 3 Bände, Verlag der russischen und čechischen Akademie der Wissenschaften/Verlag der böhmischen Akademie für Wissenschaft und Kunst, St. Petersburg/Prag 1911–1928 (Fotomechanischer Neudruck, Bautzen: Domowina-Verlag 2008), Stichwort »sekera« (Onlineausgabe).
- [1] Johann Georg Zwahr: Niederlausitz-wendisch-deutsches Handwörterbuch. Druck von Karl Friedrich Säbisch, Spremberg 1847 (Fotomechanischer Neudruck. Bautzen: Domowina-Verlag 1989), Stichwort »sekera« (Onlineausgabe).
- [1] Deutsch-Niedersorbisches Wörterbuch „sekera“
sekera (Obersorbisch)
Substantiv, f
Singular | Dual | Plural | |
---|---|---|---|
Nominativ | sekera | sekerje | sekery
|
Genitiv | sekery | sekerow | sekerow
|
Dativ | sekerje | sekeromaj | sekeram
|
Akkusativ | sekeru | sekerje | sekery
|
Instrumental | sekeru | sekeromaj | sekerami
|
Lokativ | sekerje | sekeromaj | sekerach
|
Vokativ | sekera | sekerje | sekery
|
Worttrennung:
- se·ke·ra, Dual: se·ke·rje, Plural: se·ke·ry
Aussprache:
- IPA: […]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- [1] Werkzeug aus einem Stiel und einer Klinge; Axt, Beil
Verkleinerungsformen:
- [1] sekerka
Beispiele:
- [1]
sekera (Slowakisch)
Substantiv, f
Kasus | Singular | Plural |
---|---|---|
Nominativ | sekera | sekery |
Genitiv | sekery | sekier |
Dativ | sekere | sekerám |
Akkusativ | sekeru | sekery |
Lokativ | sekere | sekerách |
Instrumental | sekerou | sekerami |
Worttrennung:
- se·ke·ra, Plural: se·ke·ry
Aussprache:
- IPA: […]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- [1] Werkzeug aus einem Stiel und einer Klinge; Axt, Beil
Verkleinerungsformen:
- [1] sekerka, sekierka
Oberbegriffe:
- [1] nástroj
Beispiele:
- [1]
Übersetzungen
Referenzen und weiterführende Informationen:
sekera (Tschechisch)
Substantiv, f
Singular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | sekera | sekery |
Genitiv | sekery | seker |
Dativ | sekeře | sekerám |
Akkusativ | sekeru | sekery |
Vokativ | sekero | sekery |
Lokativ | sekeře | sekerách |
Instrumental | sekerou | sekerami |
Alternative Schreibweisen:
- [1] sekyra
Worttrennung:
- se·ke·ra
Aussprache:
- IPA: [ˈsɛkɛra]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
Verkleinerungsformen:
- [1] sekerka
Oberbegriffe:
- [1] nástroj
Unterbegriffe:
- [1] tesařská sekera (Zimmermannsaxt), válečná sekera (Kriegsbeil)
Beispiele:
- [1] Vzal sekeru a porazil několik suchých stromků.
- Er nahm die Axt und holzte einige trockene Bäume ab.
Redewendungen:
- [1] objednat na sekeru (auf Pump bestellen)
- udělat někde sekeru (irgendwo einen Bären anbinden, angekreidet sein)
Übersetzungen
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „sekera“
- [*] Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR: „sekera“
- [1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „sekera“
- [1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „sekera“
- [1] centrum - slovník: „sekera“
- [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „sekera“
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.