sich zu Tode lachen

sich zu Tode lachen (Deutsch)

Redewendung

Worttrennung:

sich zu To·de la·chen

Aussprache:

IPA: [zɪç t͡suː ˈtoːdə ˈlaxn̩]
Hörbeispiele:  sich zu Tode lachen (Info)

Bedeutungen:

[1] lachen ohne aufhören zu können

Sinnverwandte Wörter:

[1] sich ausschütten vor Lachen, sich krumm lachen

Beispiele:

[1] „So sagen auch noch auf den heutigen Tag unsere Weiber, sie möchten sich zu Tod lachen!“[1]
[1] „Die Menschen hätten sich lustig gemacht, wenn ich mir noch mehr greises Haar darum hätte wachsen lassen, und mancher hätte sich zu Tode gelacht, wenn es geheißen hätte: Münchhausen hat sich über ein Buch zu Tode geärgert.“[2]

Übersetzungen
 [1] lachen ohne aufhören zu können
Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Redensarten-Index „sich zu Tode lachen“

Quellen:

  1. Hans Jakob Christoffel von Grimmelshausen: Simplicius Simplicissimus. In: Projekt Gutenberg-DE. 3. Buch; Kapitel 23 (URL).
  2. Lügen-Chronik oder wunderbare Reisen zu Wasser und zu Lande, Bände 3-4, Gottfried August Bürger. Abgerufen am 30. Dezember 2016.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.