tamní

Worttrennung:

tam·ní

Aussprache:

IPA: [ˈtamɲiː]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] einen von hier entfernten Ort betreffend, was aus dem Zusammenhang erkennbar ist; dortig, von dort

Synonyme:

[1] tamější

Gegenwörter:

[1] zdejší

Beispiele:

[1] Když jsme před deseti lety otevřeli první obchod v Praze a chtěli jsme oslovit tamní teenagery, sáhli jsme po stylu techno se vším všudy.

Als wir vor zehn Jahren das erste Geschäft in Prag eröffneten und die dortigen Teenager ansprechen wollten, griffen wir zum Technostil mit allem Drum und Dran.

Wortfamilie:

tam

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR: „tamní“

[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „tamní“

[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „tamní“