tenora
tenora (Katalanisch)
Substantiv, f
Singular
|
Plural
|
---|---|
la tenora
|
les tenores
|
Worttrennung:
- te·no·ra
Aussprache:
- IPA: östlich: [təˈnoɾə], westlich: [teˈnoɾa]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- [1] Musik: Fanfarenartig aussehendes Blasinstrument der Cobla, der Sardanakapelle, das doppelt in der vorderen Spielerreihe vertreten ist.
Herkunft:
- die Tenora wurde aus der im Mittelalter in ganz Europa verbreiteten Xeremia tenora, der Tenorschalmei, exklusiv in Katalonien entwickelt; hieraus bezog sie durch Verkürzung ihren Namen
Synonyme:
- [1] Tenorschalmei
Sinnverwandte Wörter:
Oberbegriffe:
- [1] Musik, Volksmusik, Musikinstrument, Instrument, cobla
Beispiele:
- [1] La tenora és un instrument de vent català, de tres peces. Les parts superior i central son de fusta de ginjoler. La campana és de metall.
- Die Tenora ist ein katalanisches, dreiteiliges Blasinstrument, dessen vorderer und mittlerer Teil wird aus Judendorn hergestellt. Die Stürze ist aus Metall.
- [1] La tenora és l'instrument solista de la cobla.
- Die Tenora ist das Soloinstrument der cobla.
Übersetzungen
[1]
Für [1] siehe Übersetzungen zu Tenora |
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1] Wikipedia-Artikel „Tenora“
- [1] Wikipedia-Artikel „Sardana“
- [1] Diccionari de la llengua catalana: „tenora“
- [1] Gran Diccionari de la llengua catalana: tenora
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.