tvær

tvær (Färöisch)

Numerale, f

Kasus m f n
Nominativ Normale Form tveirtværtvey
Akkusativ tveirtværtvey
Dativ tveimumtveimumtveimum
Genitiv tveggjatveggjatveggja
Nominativ Distributive Form tvinnirtvinnartvinni
Akkusativ tvinnartvinnartvinni
Dativ tvinnumtvinnumtvinnum
Genitiv tvinnatvinnatvinna

Worttrennung:

tvær

Aussprache:

IPA: [tvɛaɹ]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] zwei (Kardinalzahl zwischen ein, ein, eitt und tríggir, tríggjar, trý)

Abkürzungen:

[1] arabisches Zahlzeichen: 2
[1] römisches Zahlzeichen: II

Beispiele:

[1]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] tvær bøkur - zwei Bücher
[1] tvær gentur - zwei Mädchen
[1] tær tvær konurnar Aðalbjørg og Elinborg - die beiden Frauen Aðalbjørg und Elinborg
[1] tvær og fýrs kvinnur - zweiundachtzig Frauen (gehobene Sprache, sonst: tvey og fýrs kvinnur)
[1] tvinnar brillur - zwei Brillen (eigentl. „zwei Paar Gläser“ - es gibt keinen Singular *brilla)
[1] tvinnar hosur - zwei Paar Kniestrümpfe
[1] tvær hosur - zwei einzelne (irgendwelche) Kniestrümpfe (im Gegensatz zu: einar hosur - ein Paar Kniestrümpfe)

Übersetzungen

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Ulf Timmermann (Herausgeber): Føroyskt-týsk orðabók. 1. Auflage. Orðabókagrunnurin, Tórshavn 2013, ISBN 978-99918-802-5-9, Seite 872.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: teir, tær, tey
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.