villa urbana
villa urbana (Latein)
Substantiv, f, Wortverbindung
Kasus | Singular | Plural |
---|---|---|
Nominativ | vīlla urbāna | vīllae urbānae |
Genitiv | vīllae urbānae | vīllārum urbānārum |
Dativ | vīllae urbānae | vīllīs urbānīs |
Akkusativ | vīllam urbānam | vīllās urbānās |
Vokativ | vīlla urbāna | vīllae urbānae |
Ablativ | vīllā urbānā | vīllīs urbānīs |
Worttrennung:
- vil·la ur·ba·na, Genitiv: vil·lae ur·ba·nae
Bedeutungen:
- [1] Teil des Landgutes, der als (prachtvoll ausgebaute) Unterkunft und nicht für landwirtschaftliche Zwecke dient
Gegenwörter:
- [1] villa rustica
Oberbegriffe:
- [1] villa
Beispiele:
- [1] „villam urbanam pro copia aedificato.“ (Cato, agr. 4)[1]
Übersetzungen
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „villa“ (Zeno.org), Band 2, Spalte 3488–3489.
- [1] P. G. W. Glare: Oxford Latin Dictionary. 2. Auflage. Volume 2: M–Z, Oxford University Press, Oxford 2012, ISBN 978-0-19-958031-6, „uilla“ Seite 2274.
Quellen:
- Marcus Porcius Cato; Antonius Mazzarino (Herausgeber): De agri cultura. Ad fidem Florentini codicis deperditi. 2. Auflage. BSB B. G. Teubner Verlagsgesellschaft, Leipzig 1982 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana), Seite 11.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.