Introduzione

Usa questa guida per rimuovere e sostituire in sicurezza una batteria esausta in uno Steam Deck LCD.

Per la tua sicurezza, accendi il tuo Steam Deck e lascia che la batteria si scarichi sotto al 25% prima di iniziare la tua riparazione. Una batteria agli ioni di litio carica può essere molto pericolosa se viene accidentalmente forata. Scaldare una batteria carica rappresenta un rischio di incendio.*** Se la batteria sembra gonfia, prendi precauzioni aggiuntive.

Nota: La batteria è incollata saldamente allo Steam Deck, il che richiede molti cicli ripetuti di riscaldamento e sollevamento. Il calore prodotto da un iOpener potrebbe non essere sufficiente per ammorbidire l'adesivo, quindi per questa procedura è raccomandata una pistola termica (o, in alternativa, un asciugacapelli).

Ricorda: segui le [ESD#Section_Minimize_ESD_Risk|procedure di sicurezza generali per le scariche elettrostatiche (ESD)|new_window=true] mentre ripari il dispositivo.

Non riutilizzare la batteria dopo averla rimossa, poiché è un potenziale pericolo per la sicurezza. Sostituiscila con una nuova batteria.

Nota: Valve ha iniziato a spedire gli Steam Deck LCD con design interni aggiornati all'inizio del 2023. Il tuo Steam Deck potrebbe avere un aspetto diverso rispetto a quello raffigurato nelle foto, ma la procedura è molto simile. Rimuovi il case posteriore per verificare quale versione possiedi. Lo Steam Deck originale avrà una protezione in lamiera semplice sulla scheda madre e una ventola con lati quadrati, come mostrato qui. Lo Steam Deck aggiornato avrà una protezione in lamiera nera sulla scheda madre e una ventola con lati curvi, come mostrato qui.

  • Trova le guide per Steam Deck OLED qui.
  1. AbyPsiOHIyu5DtQP
    AbyPsiOHIyu5DtQP
    yJCSYPAsUL23w26A
    T1GAZSKCFq2VDTvk
    • Scollega eventuali cavi collegati al tuo Steam Deck.

    • Accendi il tuo Steam Deck e lascia che la batteria si scarichi sotto il 5% prima di iniziare le riparazioni. Una batteria ai polimeri di litio carica può essere pericolosa se perforata accidentalmente.

    • Metti il tuo Steam Deck in modalità conservazione batteria attraverso il BIOS. Leggi come farlo qui.

    • Se hai una scheda microSD installata, assicurati di rimuoverla prima di aprire lo Steam Deck. Se provi a rimuovere il case posteriore con la scheda ancora installata, la microSD potrebbe spezzarsi a metà.

    • Suggerimento professionale: può essere utile posizionare lo Steam Deck a faccia in giù nella sua custodia per proteggere i joystick e prevenire eventuali oscillazioni.

    If your Steam Deck won't charge or turn on, you might need to disconnect your battery and then plug it back in.

    I thought my battery had gone completely dead but when I plugged the battery back in, the Steam Deck would then accept a charge.

    My Deck wouldn't accept at charge or respond at all prior to disconnecting the battery.

    Make sure to try this trick before completely removing your battery.

    Thanks iFixit for making these guides.

    Duane Degn -

  2. bpUGGPG32OkLXnC4
    • Usa un cacciavite a croce Phillips per rimuovere le otto viti che fissano la cover posteriore:

    • Quattro viti da 9,5 mm

    • Quattro viti da 5,8 mm

    • Nonostante gli standard, i cacciaviti a croce Phillips possono variare in dimensioni e forma: due cacciaviti con la stessa dimensione potrebbero adattarsi in modo diverso nella stessa vite. Utilizza la dimensione che meglio si adatta alla testa della vite.

    • Nel corso di tutta la riparazione, tieni traccia di ogni vite e assicurati di riposizionarla nel suo posto originario per evitare danni al tuo Steam Deck.

  3. 6jtVcFtMGa5ZMqcF
    6jtVcFtMGa5ZMqcF
    Ux5LEj3JfJlkmQMQ
    • Inserisci un plettro di apertura nella fessura sottile tra la cover posteriore e il guscio frontale, lungo il bordo di una delle impugnature.

    • Se stai avendo difficoltà ad inserire il plettro nella fessura della impugnatura, prova a iniziare da uno dei bordi lunghi superiori o inferiori, quindi fai scivolare il plettro lungo l'impugnatura.

    • Fai leva sulla cover posteriore per sganciare le clip di bloccaggio.

  4. 6IvIWWqEXPTqW1XB
    6IvIWWqEXPTqW1XB
    1FxwYDjIGOAOCZT2
    KpIx4YIAZrDH1b5T
    • Una volta sganciate le clip da uno dei bordi, il resto si stacca facilmente.

    • Afferra la cover posteriore dall'apertura che hai appena creato e sollevala e allontanala dal dispositivo per sganciare le clip sui lati lunghi.

    • Rimuovi la cover posteriore.

  5. WuMbLgtJF5JwQtjF
    WuMbLgtJF5JwQtjF
    I6pEKNGEKEDbNymT
    • Se possiedi una versione aggiornata dello Steam Deck con la copertura nera della scheda madre, salta questo passaggio.

    • Usa un paio di pinzette per rimuovere il pezzo di foglio d'alluminio che copre la vite nascosta sulla protezione della scheda madre.

    • Se possibile, cerca di non strappare questo nastro adesivo, così da poterlo riusare. Se necessario, puoi sostituirlo tagliando un pezzo di nastro d'alluminio a misura.

    Use some heat here from a hairdryer to make this part easier.

    If you screw up here you can replace the little aluminium square with some aluminium tape from Amazon. No less than 50 microns thick, slightly thicker is fine. and the square is 13mm both ways.

    Matt S -

    Thanks for that Matt, i destroyed the original tape and i had no solution since i read your comment.

    Cihan Kocaman -

    there are other new version of board shield from 2023.

    Gorf Woo -

    Is it alright to use the deck without the tape?

    Jake -

    You should not. This is EM shielding to protect your processor and ram from radio waves in the air

    Andrew Borsje -

    I found out my 3 Weeks new Steam Deck is a old Version... gg. Valve...

    Miller Schiffer -

    wenn ich aluminium foile benutze, womit soll ich sie dann verkleben?

    Christian Dud -

    If we have the new version with the black shield, how do we access the SSD?

    James Bennett -

    I need this part, does anyone know where to get it?

    rolando norica -

  6. fpjCmGxopRvFvGbm
    fpjCmGxopRvFvGbm
    faiNkXVlQKKBKQT5
    • Usa un cacciavite a croce Phillips per rimuovere le tre viti che tengono ferma la protezione della scheda:

    • Una vite da 3,4 mm

    • Due viti da 3,7 mm

    • Sulle versioni aggiornate degli Steam Deck sono presenti solo le due viti da 3,7 mm lungo il bordo sinistro.

    The procedure ended here for me, used an ifixit PH 00 bit on the screw behind the aluminium tape, bit wouldnt bite too great, one wrong twist and the screw was stripped. Not sure who or what initially screwed in that particular screw as the rest of the screws on the shield were fine, but boy is it in there tight. So now i have a stripped screw and a botched ssd replacement, don't think valve will let me RMA for this, but i'll give it a try and update accordingly.

    Y. van S -

    Any updates? Did they let you RMA?

    Emanuel Gjoni -

    I found one screw to be ridiculously tight too, managed to undo it without stripping thanks to reading your comment beforehand and going extra careful. Not going to lie, it was a tense moment :D

    Andy HL -

    I think the tendency is to go too small on the screwdriver bits because you're working on small electronics.

    I used the PH1 bit on the screw under the foil and the PH0 bit for the two remaining screws without any problems.

    Charles Semple -

    What does this shield actually do? Some kind of magnetic protection?

    Corey Cleric -

    if I had to replace the key (R2) and that's it, can I directly remove it or do I have to act here on the motherboard too?

    pujattidanny -

    have you gotten an answer yet? trying to change mines as well but dont wanna do too much to the deck

    briaNN -

    button Not key, i’m sorry

    pujattidanny -

    I used the ifixit tools and used the 00 PH for these screws with no issue

    Luis B -

    If only swapping the SSD, it is not necessary to remove the top left 3.7mm screw. The heat shield is flexible enough that you can move it out of the way to access the SSD screw. For me this was necessary as the 3.7mm screw was completely unmovable and quickly stripped.

    Scott A -

    FYI there is a little pin on the cover that slots into the board. It is located near the top screw. I needed that to be inserted for the cover to go back down properly.

    Seth Robinson -

    For anyone who may have stripped a 3.7mm screw, Steam Support states it's M1.6 diameter with a 0.35 thread pitch and a 3mm length. Hopefully that'll help anyone trying to locate a replacement screw. Hoping iFixIt can make an internal screws kit as they're kinda hard to find the right one online.

    Michael Dyer -

    Did valve change the shield recently as my new 64gb deck has a black shield with no hidden screw.

    David Alexander Hubbard -

    Yes there's a new hardware revision out there that some people are getting. Consider stopping at this point and putting your deck back together if you have one of these new hardware revisions (the fan is quite different as well to the pictures) until iFixit has an updated repair guide.

    Simon Meacham -

    There are only 2 screws now, but be careful taking the shield off, because there are still thermal pads under it sticking it to a heat pipe.

    Rudolfs Skurulis -

    Are they m2 3.7mm screws? I am looking to replace mine because they instantly stripped and I had to remove them with needle nose pliers because they were over tightened.

    Nick -

    I need this piece, can someone help me where can I find it please?

    rolando norica -

  7. JXePTdtVUbrOvVJT
    JXePTdtVUbrOvVJT
    QqjInaZugM3yJK1q
    q4yCQlQQmrvlOOuU
    • Rimuovi la protezione della scheda madre.

    • A seconda dell'età del tuo Steam Deck, questo schermo potrebbe aderire ai cuscinetti termici sottostanti.

    • Durante il rimontaggio, assicurati che il cavo della ventola sia sul lato dello schermo della scheda e non sia intrappolato sotto.

    When putting back on, run a pick along the edge of the shield between the wires to make sure nothing is pinching and the wires are clear of the shield before screwing down.

    Matt S -

    Are you saying that the fan cable should be positioned above the board shield instead of being pressed down by it? Just like the image shows, where it 'lays on the side of the board shield'?

    James -

    Necesito esta pieza la mía no la traía se ve que se la quitaro

    rolando norica -

  8. XjI1homB4a5VNhbV
    XjI1homB4a5VNhbV
    qvcjxPUTxawsUUMB
    qa3R33nVHlO1SOpy
    • Prendi il cavo della batteria dalla sua linguetta e tiralo via dalla scheda madre per scollegarlo.

    • Altrimenti, puoi usare la punta piatta di uno spudger o un'unghia pulita per spingere delicatamente il connettore fuori dalla presa e poi disconnetterlo completamente a mano.

    After fully reassembling my device I found that my battery was not showing any stats anymore. I couldn't start the device without being plugged in, however if I restarted it would stay on even if my power cable was detached. Battery showed 0%. It turns out I had not fully reinserted the battery cable at this stage during reassembly. MAKE SURE YOU PUSH IT ALL THE WAY BACK IN!

    Michael Hoffmann -

    Awesome thanks for this tip!

    petergeranio -

    It is helpful to lift up gently with a the tapered end of a spudger underneath the tucked-in portion of the battery cable, creating a bit of flex in the cable before pulling on the pull tab. I found that without doing so, the fabric pull-tab simply tore off of the cable under light-to-moderate force (the fabric itself ripped cleanly across, like a paper towel). Careful, gentle pressure with a spudger can be used to remove the plug by prying gently on the rear ridge of the plastic plug (not the wire!) if this happens.

    Gene Eckser -

    This is exactly what happened to me. Maybe it was a pull tab previously, mine was a ribbon cable that tore - captured the image here: https://www.ianwootten.co.uk/2022/11/22/...

    Ian Wootten -

    This was the best approach (and I feel safest for the wiring) for me. Mostly push pressure on the plastic ridge with some minor pull tension on the fabric.

    Victor -

    I found it less scary and easier to remove the battery connection by using a fingernail on the ridge and pushing it off the connector. I felt like pulling on the battery cable was too harsh.

    montgomery mchargue -

    Yeah, pulling cables like these is usually ill advice. They might be fine if it's a new device, but for old devices that have been sitting there for years, there's a good chance the connector has grown brittle and the cable might just come off separately (something I learnt the hard way).

    skzm -

    Upon plugging the battery back in, I found it easy to use two spudgers- one on each side- to pull/push the connector back into it's port. Be careful to not put any pressure on the battery wires themselves.

    montgomery mchargue -

    When reconnecting the battery cable, you'll know when it's inserted and power is restored, because the white LED will illuminate at the top of the Deck near the power button. You should be able to see it while you're reconnecting the battery cable

    Michael Davis -

    This is only true if you haven't put the deck into battery storage mode as directed.

    Ean Manley -

    Why not just let the battery discharge completely and then not have to disconnect it?

    Jeffrey Martin -

    Completely discharging a battery reduces its lifespan. It's completely unnecessary.

    Stefan Camporese (CENTER) -

    Because no lipo battery is ever completely discharged -- you would not be able to recharge it if it was. There will always be enough power left in it to cause damage if shorted even if it isn't charged enough to power up the device it's connected to.

    David Cameron -

    I would personally not recommend pulling the tab. It doesn’t apply force at the correct angle. You should revise these instructions to advise using a combination of pulling on the tab, and careful pressure on the connector towards the right of the mainboard to carefully work it out.

    Using the pull tab alone could cause problems if not done extremely carefully.

    William Winborne -

    This part was wayyyyy easier than I anticipated and I worried for nothing because I used the ifixit spudger to push it out a bit and then I literally used my finger nail and was able to slide it right off. Dont be afraid, its not that difficult and its not that delicate to break if you do it patiently

    Luis B -

    I inserted the cable very firmly with a spunger, being careful not to press down too hard on the cables, and even tried redoing it, but I don't see any LED illumination. I am now unable to boot the deck into the boot manager. Any additional tips?

    junefish -

    What is the risk of not unplugging the battery? Just curious!

    Nick Hight -

    Once I was changing termal paste on my Windows based expensive tablet PC... And I was so scared to disconnect any cables (there was many of them), so I did it all with battery connected (I didn't even knew where is battery cable). When I tried to put board shield back... it didn't go right into needed place... and short circuit some small component. It flashed. That was the end of my repair. Dudies from repair service later told me that multiple components fried including CPU, so repairing is too hard. That's what can happen if you don't disconnect battery.

    bugwarlabs -

    To pull the battery out I used my spunger, but the batter had actually not space to be pulled out completely. I needed to lift the cable up with the spunger to get the cable fully out. When plugging it in again I had to press the battery down kinda hard so it would fit again. This was really scary and I recommand using two spunger as someone said above.

    Dollique -

    Does it have to be a clean fingernail?

    Steven Murphy -

  9. pD6lUiZQgQBFCfQM
    pD6lUiZQgQBFCfQM
    Hd2oEXcVFHQJ6xZw
    • Usa la punta di uno spudger per sollevare l'aletta di bloccaggio sul connettore ZIF del cavo audio.

    This small lip was black on my deck

    Kerry Lensing -

  10. h55gP6HENwbqq6mx
    h55gP6HENwbqq6mx
    FGMGHwWMI31xLYee
    • Usa un paio di pinzette per far scorrere il cavo via dal suo connettore.

    • Prendi il cavo dalla sua linguetta e non dal cavo stesso.

  11. ErbxNWaZYGjATKxR
    ErbxNWaZYGjATKxR
    2DwFRUnO5De6NdPk
    63GP2Y1hce6hd1Hp
    • Rimuovi con attenzione il cavo audio dalla batteria.

    • Il cavo audio è incollato alla batteria con del leggero adesivo.

    • Se l'adesivo è testardo, non forzare il cavo. Scaldalo leggermente usando un iOpener o un asciugacapelli per ammorbidire l'adesivo.

  12. DJho4FojHYZeLtGp
    DJho4FojHYZeLtGp
    wiyueaw23FQgKARJ
    aDnYOvGIGqyGP3Jv
    • Usa la punta di uno spudger per sollevare l'aletta di bloccaggio sul connettore ZIF della scheda dei pulsanti.

    • Usa un paio di pinzette per far scorrere il cavo via dal suo connettore.

    • Prendi il cavo dalla sua linguetta e non dal cavo stesso.

  13. wRFomtFgAqP2oSwL
    wRFomtFgAqP2oSwL
    TeiOrDYqxoxbJvBo
    jKUmBkPmHrSUH2rG
    • Rimuovi con attenzione il cavo della scheda dei pulsanti dalla batteria.

    • Il cavo della scheda dei pulsanti è incollato alla batteria con del leggero adesivo.

    • Se l'adesivo è testardo, non forzare il cavo. Scaldalo leggermente usando un iOpener o un asciugacapelli per ammorbidire l'adesivo.

    • Se vuoi, puoi fermare i cavi audio e della scheda dei pulsanti con del nastro adesivo per tenerli fuori dai piedi mentre rimuovi la batteria.

  14. odnDdNv5AphEV3F1
    odnDdNv5AphEV3F1
    C4ajA1ni3yldJM2E
    1IS2aVkf2nmhPUdL
    • Per tagliare l'adesivo della batteria attraverso due piccole fessure vicino alla parte inferiore della cornice dello Steam Deck, ti serviranno due schede sottili.

    • Usa un paio di forbici per tagliare una scheda di plastica a metà per il lato lungo.

    • Arrotonda tutti gli angoli appuntiti, perché potrebbero graffiare o forare la batteria.

  15. fNaGLitfQK5HJ1vQ
    fNaGLitfQK5HJ1vQ
    KFb25TdLffHP5QVB
    MG6Y51foZfjpxZxH
    • La batteria è incollata saldamente allo Steam Deck. L'adesivo si allenta con forza costante e saranno necessari cicli ripetuti di riscaldamento e sollevamento.

    • Scaldare una batteria carica rappresenta un pericolo di incendio. Assicurati di aver scaricato completamente la batteria prima di iniziare questo passo.

    • Non riutilizzare la batteria dopo averla rimossa, poiché è un potenziale pericolo per la sicurezza. Sostituiscila con una nuova batteria.

    • Usa una pistola termica per scaldare l'adesivo sotto alla batteria per 1/2 minuti.

    • In alternativa, puoi usare un asciugacapelli.

    • Fai del tuo meglio per non surriscaldare la batteria. Tieni la pistola termica o l'asciugacapelli circa 5 cm sopra la batteria e continua a muoverli tutto il tempo: non continuare a scaldare lo stesso punto troppo a lungo.

    • Anche se l'alcol isopropilico ad alta concentrazione (>90%) potrebbe essere un metodo efficace per allentare la presa di questo adesivo, c'è un alto rischio di sversamento su o dentro il display o su altri componenti attraverso i fori presenti sul telaio dietro la batteria.

  16. fSdbVcX5aLmOLDNX
    fSdbVcX5aLmOLDNX
    vgNIGJKCvUajJBeN
    wTR4GApYbpBF3cXe
    • Inserisci un scheda in plastica non tagliata tra il bordo superiore della batteria e la cornice.

    • Inserisci una seconda scheda in plastica tra il bordo destro della batteria e la cornice.

    • Non usare forza eccessiva e non cercare di sollevare la batteria con strumenti di metallo.

    • Fai del tuo meglio per non deformare la batteria durante questo processo. Le batterie ai polimeri di litio con custodia morbida possono far fuoriuscire sostanze chimiche pericolose, prendere fuoco o anche esplodere se danneggiate.

    • La batteria probabilmente non si muoverà in questo passo, ma queste schede saranno utili per fare leva mentre procedi.

  17. cnot6ah13cV4WEvm
    • Dovrai scaldare di nuovo l'adesivo per ammorbidirlo ulteriormente. L'adesivo è resistente e ci potrebbe volere qualche tentativo per riuscire a infilare una scheda sotto la batteria.

    • Fai del tuo meglio per non surriscaldare la batteria. Tieni la pistola termica o l'asciugacapelli circa 5 cm sopra la batteria e continua a muoverli tutto il tempo: non continuare a scaldare lo stesso punto troppo a lungo.

  18. DJLIHq5nFgFIDdIZ
    DJLIHq5nFgFIDdIZ
    tmfBTDBrjHwOwAL2
    • Inserisci una delle schede in plastica tagliate sotto la batteria vicino al bordo inferiore destro.

    • Spingi la scheda al di sotto per tagliare l'adesivo della batteria, muovendola da un lato all'altro mentre procedi.

    • Se ti risulta troppo difficile, potresti dover scaldare di più.

  19. K2pOVd16JkUnmEDy
    K2pOVd16JkUnmEDy
    1qdYDsukLtQXOJUx
    • Inserisci la seconda scheda di plastica sotto la batteria vicino al bordo inferiore sinistro.

    • Spingi la scheda al di sotto per tagliare l'adesivo della batteria, muovendola da un lato all'altro mentre procedi.

  20. YjHWfkgng1lxNae1
    YjHWfkgng1lxNae1
    deIsxQjVcMPCQYRU
    tkSw2UDDdRsZfFeX
    • Inserisci una scheda in plastica lungo il bordo inferiore della batteria per sollevarla dalla cornice.

    • Solleva la batteria, allontanandola dallo Steam Deck per separarla completamente dall'adesivo.

    • Non usare troppa forza: fai del tuo meglio per non deformare la batteria durante questo processo.

    • Se stai avendo problemi, ripeti il processo di riscaldamento e sollevamento su tutti i bordi finché la batteria non si allenta.

  21. qKjiKtnoXUkPJNiy
    • Rimuovi la batteria.

    • Non riutilizzare la batteria dopo averla rimossa, poiché è un potenziale pericolo per la sicurezza. Sostituiscila con una nuova batteria.

    • Per installare una batteria sostitutiva:

    • Inumidisci un panno privo di pelucchi con dell'alcool isopropilico (>90%) e usalo per rimuovere tutto l'adesivo rimasto dall'alloggiamento della batteria. Non utilizzarne troppo. Evita che goccioli attraverso i fori del telaio.

    • Rimuovi e getta via un lato delle pellicole protettive dei nuovi adesivi e incollali sulla nuova batteria, usando la vecchia batteria come punto di riferimento per capire dove vanno incollati.

    • Rimuovi e getta via le pellicole protettive rimaste. Appoggia la batteria in posizione e premi saldamente.

    • Ricorda: non ricollegare il connettore della batteria finché non hai finito il riassemblaggio!

    Anleitung ist TOP. 3/4 Stunde zum Austausch gebraucht.

    M Hagemann -

Conclusione

Per rimontare il dispositivo, segui queste istruzioni in ordine inverso.

Porta i tuoi rifiuti elettronici a un riciclatore certificato R2 o e-Stewards.

La riparazione non è andata secondo i piani? Prova delle soluzioni ai problemi di base o chiedi alla nostra comunità Risposte Steam Deck per trovare aiuto.

Carsten Frauenheim

Membro da: 10/03/20

110753 Reputazione

9 commenti

Is it safe to apply small amounts of >90% isopropyl alcohol under the battery to loosen the adhesive bond? Or would that drip into the screen or other components and potentially cause damage?

RikiGuitarist -

Your mileage may vary. Isopropyl alcohol may be an effective method to loosen the adhesive, but you run the risk of excess leaking onto or into the display or other components, due to the cutouts on the battery tray. Your second sentence is spot-on, hence the recommendation to carefully use heat instead.

Carsten Frauenheim -

Why couldn’t they of used pull tabs for the adhesive so this process would not be so difficult and tedious. It would also be less risk of over heating the battery/steam deck or puncturing the battery. This is really the only design choice I can criticize of the steam deck. Pull tabs would of made this a repair the average person could achieve.

Joshua Marram -

I feel like patience is everything in this scenario I mean. Just take your time and relax & it will all be ok ! When dealing with particular situations like this just take you're time simple as that I promise. Especially, since Ifixit.com has some of the best guides EVER!!

sgtkickazzttv -

It seems crazy to me that they made this process so difficult, surely battery is one of (if not THE) most common things that you'll need to eventually replace? I suppose they must have been limited by what they could achieve?

Marc Johnson -

Having just done a Battery Replacement on the Steam Deck the amount of adhesive is a bit high the use of Pull Tabs would have been wonderful. Thanks iFixit and Valve for making the process easier.

Robert Crawford -

I have a question if battery health is a 22%. Will a new battery fix it or is there something wrong with the board.

Jordan Blackley -

Most probably battery replacement will fix it. Especially if you really see short battery time and you could observe that it shrink after heavy using of Steam Deck.

However, it's possible that it's some false error, so if battery works fine for you, I wouldn't bother. Also, if battery health dropped quickly, it might indicate overheating

Karol Gro -

Why they made this so difficult? We are in 2023, this device uses a very small battery in my opinion, it should be more or lesse the double of current size, and it's very difficult to replace it.

Leandro Tavares -