Key:name:right

For way objects, names can differ by side of the object. These are mostly roads or rivers.

For example, a street may be on the boundary between Belgium and the Netherlands, Belgium gives it the name "Amsterdamsestraat" and the Netherlands gives it the name "Brusselsestraat". It can also be community boundaries.

This is solved by using the name:left=* and name:right=* tags to name both sides separately (using the direction of the way to determine left and right). The name=* tag can still include both names in order to support different tools.

Example:

• name:left=Leopold Luypaertstraat
• name:right=Borghtstraat
• name=Leopold Luypaertstraat / Borghtstraat