< Facezie (Poggio Bracciolini)
Questo testo è stato riletto e controllato.
Poggio Bracciolini - Facezie di Poggio Fiorentino (1438-1452)
Traduzione dal latino di Anonimo (1884)
CXXIII. Facezia di un tale sopra l’inviato di quelli di Perugia
122 124

CXXIII

Facezia di un tale sopra l’inviato

di quelli di Perugia.


Nel tempo in cui i Fiorentini avevano guerra col pontefice Gregorio, i Perugini che avevano abbandonato il Papa, mandarono legati a Firenze a chiedere aiuto; uno di costoro, che era un dottore, uscì con un lungo discorso, e alle prime parole, come proemio, disse: “Dateci del vostro olio.” Un uomo allegro, che detestava quei magniloquenti discorsi, lo interruppe: “Di quale olio intendi tu dire? Veniamo a domandare soldati e tu dimandi l’olio? Ti sei forse dimenticato che armi e non olio noi veniamo a richiedere?” E poichè quegli rispose che erano parole della Santa Scrittura: “Bella cosa! rispose l’altro; noi siamo nemici della Chiesa e tu invochi la Santa Scrittura!” Risero tutti della facezia di quell’uomo, che con le dette parole si burlò della soverchia prolissità del discorso del dottore e potè così venire all’argomento.

Questa voce è stata pubblicata da Wikisource. Il testo è rilasciato in base alla licenza Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo. Potrebbero essere applicate clausole aggiuntive per i file multimediali.