Questo testo è completo. |
◄ | Lessico - Z | Tavola delle Laude | ► |
TAVOLA DELLE ABBREVIAZIONI
USATE NEL LESSICO
Arch. Glott. = Archivio Glottologico Italiano diretto da G. I. Ascoli, voll. I-XV, Torino, 1873 -’99; continuato da C. Salvioni, vol. XVI, Torino 1902.
Bianchi = Storia della preposizione a. Firenze, 1877.
Bianchi, Il dial. di Città di Castello = Il dialetto e la etnografia di Città di Castello. S. Lapi, Città di Castello, 1888.
Bonaccorsi = Tavola terza de la maggior parte de laude, doue si notano alcuni errori di scriptura, passati per inaduertentia etc.; li uocaboli etiam antichi & Todini si dichiarano &c. Nella edizione dei Cantici del b. Jacopone curata in Firenze nel 1490 da Francesco Bonaccorsi.
Bonvesin, Libro d. Tre Scritture = V. De Bartholomaeis, Il Libro delle Tre Scritture e il Volgare delle Vanità di Bonvesin da Riva. Roma, presso la Soc. fil. romana, 1901.
Buccio di Ranallo = Cronaca Aquilana rimata di Buccio di Ranallo di Popplito di Aquila, a cura di V. De Bartholomaeis, nelle Fonti per la storia d’Italia pubblicate dall’Ist. Stor. Italiano. Roma, 1907.
Caix, Studj = N. Caix, Studj di etimologia italiana e romanza. Firenze, 1878.
Carte todine = Spogli di carte notarili todine del secolo XIII (glossarietto favoritomi dal prof. A. Tenneroni).
Crest. = E. Monaci, Crestomazia italiana dei primi secoli. S. Lapi, Città di Castello, fasc. I 1889, fasc. II 1897.
Crocioni, Dialetto d’Arcevia = D.r G. Crocioni, Il dialetto d’Arcevia (Ancona). Roma, E. Loescher & C., 1906.
Finamore = G. Finamore, Vocabolario dell’uso abruzzese. Città di Castello, Lapi, 1893.
Giannuzzi-Savelli = F. Giannuzzi-Savelli, Arcaismi nelle rime del Petrarca in Studj di filol. romanza, VIII, p. 89 sgg.
Giorn. di fil. rom. = Giornale di filologia romanza. Roma, Loescher, 1878-83. Jeanjaquet, Recherches = V. Jeanjaquet, Recherches sur l’origine de la conjonction «que» et des formes romanes équivalentes. Neuchâtel, 1894.
Körting = G. Körting, Lateinisch-Romaniches Wörterbuch. Paderbon, 1907.
Laud. Orvietano = Sacre rappresentazioni e laude Orvietane del secolo XV contenute nel cod. Vitt. Em. 528 (trascrizione favoritami dal d.r Diomede Toni).
Laudi dei disc. di Siena = Rondoni, Laudi drammatiche dei disciplinati di Siena, nel Giorn. storico della lett. ital. II, 273-302.
Libro de varie romanze volgare = Fr. Egidi, Il libro de varie romanze volgare, cod. Vat. 3793. Roma, presso la Società fil. romana, 1906.
Misc. Ascoli = Miscellanea linguistica in onore di Graziadio Ascoli. Torino, E. Loescher, 1901.
Modio = Tavola delle voci più oscure che sonno nei cantici del beato Jacopone. Nella ediz. Jacoponica di Roma, Salviano, 1558.
Nannucci, Nomi = V. Nannucci, Teorica dei nomi della lingua italiana. Firenze, 1858.
Neumann, Beihefte z. Z. f. rom. Ph. n.° 11 = D.r A. Neumann-Ritter von Spallart, Weitere Beiträge zur Charakteristik des Dialektes der Marche nelle Beihefte zur Zeitschrift für rom. Phil. del Gröber, n.° 11, Halle a. S. 1907.
Papanti = G. Papanti, I parlari italiani in Certaldo. Livorno, Fr. Vigo, 1875.
Parodi, La rima nella D. Comm. = E. G. Parodi, La rima e i vocaboli in rima nella Divina Commedia, nel Bullettino della Società Dantesca Italiana, N. S. Firenze, marzo-giugno 1896, vol. III, fasc. 6°-9°.
Pèrcopo, Laudi e devoz. Aquilane = E. Pèrcopo, Laudi e devozioni della città di Aquila, lessico e capoversi nel Giorn. stor. della lett. ital., vol. XX (1892), p. 379 sgg.
Pieri, Dial. Aretino = S. Pieri, Note sul dialetto Aretino. Pisa, T. Nistri e C. 1886.
Ritmo volgare su S. Alessio = E. Monaci, Antichissimo ritmo volgare sulla leggenda di sant’Alessio, nei Rendiconti della Reale Accademia dei Lincei, Seduta del 21 aprile 1907.
Riv. di fil. rom. = Rivista di filologia romanza. Imola, 1872-’76.
Röhrsheim = L. Röhrsheim, Die Sprache des Fra Guittone von Arezzo, nelle Beihefte zur Zeitschrift für rom. Phil., n.° 15.
Salvioni, Pianto delle Marie = C. Salvioni, Il pianto delle Marie, nei Rendiconti della Reale Accademia dei Lincei, Seduta del 17 dic. 1899.
Statuto dei discipl. di Todi = ms. del XV secolo nella Comunale di Todi (copia favoritami dal prof. A. Tenneroni).
Trabalza, Voc. Umbro-Italiano = Saggio di Vocabolario Umbro-Italiano e viceversa, a cura e con prefazione di Ciro Trabalza. Foligno, F. Campitelli, 1905.
Tresatti = I cantici del b. Jacopone, ed. a Venezia presso Nicc. Missirini, 1617.
Uff. dramm. dei Disciplinati = E. Monaci, Appunti per la storia del teatro italiano: Uffizj drammatici dei disciplinati dell’Umbria, nella Riv. di fil. romanza, I, 235 sgg.
Vattasso, Anedd. = M. Vattasso, Aneddoti in dialetto romanesco del sec. XIV, tratti dal cod. Vat. 7654. Roma, Tip. Vaticana 1901.
Vattasso, Nuovi anedd. = M. Vattasso, Per la storia del dramma sacro in Italia: Nuovi aneddoti in antico dialetto romanesco. Roma, Tip. Vaticana 1903.