A p. 47, n. XXXIX, v. 14 «aguagliaron» correggi «aguagliâro»;
a p. 78, n. VII, v. 30 «che piú» correggi «che per piú»;
a p. 183, n. III, v. 36 «bibeutibus» correggi «bibentibus.»;
a p. 205, n. XXII, v. 13 «scelesta» correggi «scelesta,»;
a p. 232, il n. LXIII deve essere «LXVIII»;
a p. 270, n. II, v. 1 «quella e faticosa» correggi «quella è faticosa»;
» » »  v. 13-14 dopo «avenga» e «attende» poni un sic, essendo il passo senza senso;
a p. 283, n. II, v. 2 «geminum» correggi «geminam».