Questo testo è incompleto.
◄ Sonetti del 1836 Er baliàtico de Ggiggio ►
Questo testo fa parte della raccolta Sonetti romaneschi/Sonetti del 1836

MARTA E MMADALENA

     “Ma Ggesucristo mio„, disceva Marta,
“chi cce pò arregge1 ppiù cco Mmadalena?
Lei rosario, lei messa, lei novena,
Lei viacrùsce... Eppoi, disce, una sce scarta!2

     Io nott’e ggiorno sto cqui a la catena
A ffà la serva e annàmmesce a ffà squarta,3
E sta santa dipinta su la carta
Nun z’aritrova mai cc’a ppranzo e a ccena.„

     “Senti, Marta„, arispose er Zarvatore,
“tu nun zei deggna de capì, nnun zei,
Che Mmaria tiè la strada ppiù mmijjore.„4

     E Mmarta: “Io nun ne resto perzuasa;
E ssi ffascess’io puro com’e llei,5
Vorìa vedé6 ccome finissi casa.„7

5 gennaio 1836



  1. ↑ Chi ci può reggere.
  2. ↑ E poi si dirà che uno ci va in collera!
  3. ↑ Andarmici a fare squartare, cioè: “andarne a morire.„
  4. ↑ “Maria optimam partem elegit.„
  5. ↑ E se facessi io pure com’ella fa.
  6. ↑ Vorrei vedere.
  7. ↑ Come finisse, come andrebbe a finire la casa nostra.

Note

    Questa voce è stata pubblicata da Wikisource. Il testo è rilasciato in base alla licenza Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo. Potrebbero essere applicate clausole aggiuntive per i file multimediali.