Pasifilo.                                                  Aveteci
Veduto Polinesta e la sua balia?
Cleandro.Polinesta mia v’era?
Pasifilo.                                   Messer sì, eravi.
Cleandro.Per dio, non l’ho conosciuta!
Pasifilo.                                               Miracolo
Non è, ch’oggi è una grossa e nebbios’aria,
Nè la poteva al viso anch’io comprendere;
Ma le vesti me l’han fatta conoscere.
Cleandro.Io della etade mia ho assai, Dio grazia,
Buona vista, nè molta differenzia
In me sento da quel che solevo essere
Di venti anni o di trenta.
Pasifilo.                                        Perchè credere
Debb’io altrimenti? Non sête voi giovane?
Cleandro.Sono ne’ cinquant’anni.
Pasifilo.                                        (Più di dodici
Dice di manco!)
Cleandro.                         Che di manco dodici
Di’ tu?
Pasifilo.          Che vi estimavo più di dodici
Anni di manco. Non mostrate all’aria
Passar trentasette anni.
Cleandro.                                      Sono al termine
Pur ch’io ti dico.
Pasifilo.                            La vostra abitudine
È tal, che voi passerete il centesimo.
Mostratemi la man.
Cleandro.                                Sei tu, Pasifilo,
Buon chiromante?
Pasifilo.                              Io ci ho pur qualche pratica.
Deh, lasciatemi un po’ vedervela.
Cleandro.                                                     Eccola.
Pasifilo.Oh che bella, che lunga e netta linea!
Non vidi mai la miglior. Oltra il termine
Vi veggo di Melchisedec aggiungere.
Cleandro.Matusalem vuoi dir?
Pasifilo.                                 Non è un medesimo?
Cleandro.O come sei mal dotto nella Bibia!^[1]
Pasifilo.Anzi dotto ci son, ma ne la bibia