< Pagina:Canti (Leopardi-Moroncini) I.djvu
Questa pagina è stata trascritta e formattata, ma deve essere riletta. |
discorso proemiale | XXIII |
[[Categoria:Pagine che usano RigaIntestazione|Canti (Leopardi-Moroncini) I.djvu{{padleft:24|3|0]]altre, che senza il suo consenso e abusivamente furono pur fatte in quel tempo, in cui nessuna legge proteggeva ancora la più preziosa delle proprietà, quella proveniente dai prodotti dell’ingegno e dell'arte.[1] Chi voglia pertanto raccogliere coteste forme definitive, deve basarsi sulle seguenti edizioni, che saranno, tra le stampe, i testi-base per la costruzione di una compiuta edizione critica: l'ediz. delle prime due canzoni patriottiche fatta a Roma nei '18;[2] quella della canzone Al Mai fatta a Bologna nel '20,[3] quella delle dieci Canzoni eseguita pure a Bologna nel ‘24;[4] quella dei Versi pubblicati a Bo-
- ↑ Durante la vita del L. si pubblicarono, tra l'altre, certamente senza il suo intervento e approvazione, due edizz. dei Canti: la 1a a Palermo nel 1834, di sulla fiorentina del ‘31, dal tipografo F. Spampinato, la quale, non avendo avuto le cure nemmeno di persona colta, uscì assai scorretta e a 2a a Firenze nel 1836 di sulla napolitane dello Starita, per iniziativa e conto del Piatti, a solo scopo di speculazione commerciale, la quale ha tutt l’aspetto d’una contraffazione, avendo il tipografo— editore cercato imitare quanto più e meglio poteva l'ediz. napolitana nel sesto, carta, caratteri così del testo come dei titoli, e nella disposizione dei versi in ciascuna pag.; e riuscì anch'essa di molto inferiore allo Starita per varii errori ed arbitrii che contiene. Così spiega la disapprovazione che l'A. fece delle preced. edizz. da lui non curate nella Notizia intorno alle edizz. di questi Canti premessa all'ediz. Starita, e in modo ancor più comprensivo nell'altra preparata per la nuova ediz. di farsi a Parigi (Vedila in Mestica, Scr. lett., vol. II, p. 387).
- ↑ CANZONI | DI | GIACOMO LEOPARDI | sull'Italia | sul monumento di Dante che si prepara in Firenze | Roma MDCCCXVIII | Presso Francesco Bourlié. Fesc. dì pp. 28 in— 16. Precede la Dedicatoria al Monti. Ogni psg. contiene una strofe delle canzoni. Pubblicati entro il genn.— febbraio 1819.
- ↑ CANZONE | DI | GIACOMO LEOPARDI | ad| Angelo Mai | Bologna | MDCCCXX | Per le stampe di Iacopo Marsigli | con approvazione. Fasc. di pp. 6 in— 16. Precede la Dedicatoria al Trissino. Seguono le strofi d. canz., una per pagina. Pubblicata tra il luglio e l’ottobre 1820.
- ↑ CANZONI | DEL CONTE GIACOMO LEOPARDI | Bologna | pei tipi del Nobili e Co 1624. Volumetto in— 16 piccolo, di pp. 196. Precede un’avvertenza A chi legge (pp. 3— 4); segue a p. 5 un «occhio»: All'Italia | canzone prima; poi la dedicatoria al Monti (pp. 7-12); poi e dieci Canzoni (pp. 3— 125) (quella Al Mai ha innanzi la dedicatoria al conte Leonardo Trissino quella su Bruto Minore ha innanzi la lunga Comparazione | delle sentenze | di Bruto minore | e di Teofrasto | vicini a morte). Seguono le Annotazioni (pp. 127-194); poi l' Indice (pp. 195-6). Alla p. seg. non num. c'è il Vidit e l' Imprimatur; e dopo 3 pp. in bianco nell' ult. l' Errata. Pubblicate nell'ottobre 1824.
- ↑ di luoghi non sappiamo se voluti o fortuiti, riproduce l'ediz. Donati, con tutte le inesattezze e licenze a quella proprie; e anche ripetendo di quella alcuni errori un po'grossolani (XIX, 33; XXIII, 67; XXXII, 18; XXXIII, 63; XXXVII 18; XXXIX. 50); per modo che anche in questa ediz. il testo vero, non solo non fa un passo avanti, ma ne fa parecchi indietro.
Questa voce è stata pubblicata da Wikisource. Il testo è rilasciato in base alla licenza Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo. Potrebbero essere applicate clausole aggiuntive per i file multimediali.