[[Categoria:Pagine che usano RigaIntestazione|Goldoni - Opere complete, Venezia 1908, II.djvu{{padleft:157|3|0]]

Zanetto. Da che far de un avvocato?

Bargello. Acciò faccia constare al giudice che queste gioje sono sue.

Zanetto. E ghe xe bisogno d’un avvocato? Chi lo sa meggio de mi, che quelle zogie xe mie?

Bargello. Sì, ma a lei non sarà creduto.

Zanetto. A mi no e all’avvocato sì? Donca se crede più alla busia che alla verità?

Bargello. Non è così: ma gli avvocati hanno la maniera per dir le ragioni dei^[1] clienti.

Zanetto. Ma se paghelo l’avvocato?

Bargello. Sicuramente, gli si dà la sua paga.

Zanetto. E al giudice?

Bargello. Anche a lui tocca la sua sportula.

Zanetto. E a vu ve vien gnente?

Bargello. E come! Ho da esser pagato io e tutti i miei uomini.

Zanetto. Sicchè donca tra el giudice, l’avvocato, el baresello e i zaffi^{[lower-alpha 1]}, schiavo siore zogie.

Bargello. Ma non si può far a meno. Ognuno deve avere il suo.

Zanetto. Vualtri ave d’aver el vostro e mi no ho d’aver gnente? Bona! bella! me piase. Torno alle mie montagne. Là no ghe xe ne giudici, nè avvocati, nè sbiri. Quel che xe mio, xe mio, e no se usa a scortegar, col pretesto de voler far servizio. Compare caro, no so cossa dir. Spartì quelle zogie tra de vualtri, e se avanza qualcossa per mi, sappiemelo dir, che ve ringrazierò della caritae. Vegnì, ladri, vegnì, robeme anca la camisa, che no parlo mai più. Alla piegora^{[lower-alpha 2]} tanto ghe fa che la magna el lovo^{[lower-alpha 3]}, quanto che la scana el becher^{[lower-alpha 4]}. A mi tanto me fa esser despoggià dai ladri, quanto da vualtri siori. Sioria vostra. (parte)

Bargello. Costui mi pare un pazzo. Egli mi ha un po’ toccato

1. ↑ Le più vecchie edd. hanno delli.