[[Categoria:Pagine che usano RigaIntestazione|Goldoni - Opere complete, Venezia 1910, IX.djvu{{padleft:337|3|0]]

Florindo. Quando penso che per darle soddisfazione dovrei mancar alla mia parola, son un uomo d’onore, non ho cuore certamente di farlo.

Corallina. Non so che dire, siete un giovine delicato, e vi compatisco; ma pure vorrei vedere di servire a lei, e servire a voi nello stesso tempo.

Florindo. Via, pensate voi al modo...

Corallina. Facciamo così: diamo ad intendere alla signora Rosaura che io sono stata, che io ho veduto, che io so tutto; e in questa maniera, confermandole tutto quello che dite voi, crederà, si acquieterà, sarete^[1] entrambi contenti.

Florindo. Bravissima! Voi siete una giovine di giudizio.

Corallina. Guardate se mi preme di farvi piacere! mi sottometto a dire delle bugie: cosa che non farei per mille scudi.

Florindo. Non so che dire; quando le bugie tendono ad onesto fine, e non recano danno a nessuno, si possono anche tollerare.

Corallina. Basta, mi sforzerò.

Florindo. E per la fatica che voi farete, non sarete di me scontenta.

Corallina. Sopra di ciò parleremo.

Florindo. Corallina, addio.^[2]

Corallina. Sentite. Non vorrei che la signora Rosaura mi potesse convincere di falsità. Vorrei poter sostenere, che veramente ci sono stata.

Florindo. Si va fuori di casa, e le si dice di essere stata^[3].

Corallina. Per esempio, a che ora?

Florindo. Che so io? Verso mezzogiorno. La sera ancora.

Corallina. Questa sera vi è riduzione?

Florindo. Sì, questa sera vi è. Questa sera si cena.

Corallina. A che ora?

Florindo. Si anderà alle due. Si starà sino alle cinque almeno.

Corallina. Buono! Questa sera anderò da un’amica, e potrò dirle di essere stata lì.

1. ↑ Pap.: e sarete.
2. ↑ Pap. aggiunge: Vado a tavola; non mi voglio far aspettare.
3. ↑ Pap.: di essere stata lì.