[[Categoria:Pagine che usano RigaIntestazione|Goldoni - Opere complete, Venezia 1910, VIII.djvu{{padleft:185|3|0]]

Giulia. Vedeu, e po dirè che son cattiva, che son matta, che son una senza giudizio. Per cossa me vegnìu co ste falsità?

Boldo. Che falsità? Cossa diressi che gh’avesse dà?

Giulia. Eh caro sior Boldo! Mi l’ho trovada col furto in man.

Boldo. Che furto? Coss’ala roba?

Giulia. Cognosseu sta scatola?

Boldo. La xe la scatola che ho vendù gieri.

Giulia. Si ben! Vendua! Ghe l’ave dada giersera a quella sassina.

Boldo. Eh, gh’ho dà i totani^[1]. Ve digo che l’ho vendua gieri mattina, e ve dirò anca a chi.

Giulia. Via mo, a chi?

Boldo. A sior Todero marzer.

Giulia. Al mario de siora Tonina?

Boldo. Sì ben, a elo.

Giulia. Mo se giersesa la gh’aveva in man culia a Redutto, e mi da rabbia ghe l’ho tolta, e ghe l’ho portada via.

Boldo. Ave fatto una bella cossa! Ande là, che se una donna de garbo. Cossa dirala quella femena dei fatti vostri?

Giulia. Come l’ala abua sta scatola?

Boldo. Cossa voleu che sappia mi?

Giulia. Che sior Todero ghe l’abbia donada elo?

Boldo. Mi no cerco i fatti dei altri.

Giulia. Certo vede, ghe l’averà donada sior Todero.

Boldo. Oh vago via, che xe tardi.

Giulia. Ma che carta gh’aveu dada?

Boldo. Oh poveretto mi! Una firma del lotto. A revéderse.

Giulia. Mo cossa gh’intreu con ela?

Boldo. La m’ha pregà che ghe metta una firma. Sioria.

Giulia. Sentì, vegnì qua. Donca la pratiche?

Boldo. Donca el diavolo che ve porta. Vago via, per no farve star in letto una settimana. (parte)

1. ↑ Bett. spiega: Detto in luogo di modestia, in luogo di co...