Anzola.   A far un servizietto. (a Isidoro)
Benetto. (Avanti de impegnarve, penseghe suso un poco).
(piano a Anzola)
Anzola. (Se vede ben, compare, che gh’ave dell’aloco.)
(piano a Benetto)
Benetto. Gramarzè.^[1]
Anzola.   Destrighemose. La me daga la man.
(a Isidoro che pensa)
No gh’ho miga la rogna.
Isidoro.   Dove?
Anzola.   Poco lontan.
Qua no se tira in trappola, no se fa zo la zente.
Se no volè vegnir, no me n’importa gnente.
Isidoro. (Va smaniando e sospira.)
Anzola. Eh vegnì via, sior pampano^[2]; no suspirè cussì.
Eh, che ghe ne avè voggia, più che no ghe n’ho mi.
Andemo, vegnì via. (a Isidoro) No ne lassè andar soli.
E no i se move gnanca. Vardè là che pandoli.
(a Gasparo e Benetto; poi parie, tirando a sè Isidoro)
Gasparo. Cossa diseu, compare?
Benetto.   Cossa voleu che diga?
Gasparo. Taso; ma se savessi! sopporto con fadiga.
Benetto. La xe po de bon cuor. Eh! lassemola dir. (parte)
Gasparo. Che caro comparetto! el la sa compatir. (parte)

Bastiana. E quando la xe fatta, no la se pol desfar.
Checca. Bisogna che ghe sia del mal, che no la vien.
Tonino. Se sentissi el mio cuor, come el me sbatte in sen.