[[Categoria:Pagine che usano RigaIntestazione|Goldoni - Opere complete, Venezia 1914, XVIII.djvu{{padleft:92|3|0]]

Lunardo. Certo! acciò che la me fazza smattar^{[lower-alpha 1]}.

Canciano. Mandela fora^{[lower-alpha 2]}. Fela star in campagna.

Lunardo. Pezo! la me consuma le intrae^{[lower-alpha 3]} in quattro zorni.

Simon. Feghe parlar; trovè qualchedun che la metta in dover.

Lunardo. Eh! no l’ascolta nissun.

Canciano. Prove a serrarghe i abiti, a serrarghe le zoggie, tegnirla bassa; mortifichela.

Lunardo. Ho provà; se fa pezo che mai.

Simon. Ho capio; fe cussì, compare.

Lunardo. Come?

Simon. Godevela, come che la xe.

Canciano. Ho pensier anca mi, che no ghe sia altro remedio che questo.

Lunardo. Sì, l’ho capia che xe un pezzo. Vedo anca mi che, co l’è fatta, no ghe xe più remedio. M’aveva comodà el mio stomego de sopportarla; ma questa che la m’ha fatto, la xe troppo granda. Ruvinarme una putta de quella sorte? farghe vegnir el moroso in casa? Xe vero che mi ghe l’aveva destina per mario, ma cossa savevela, vegnimo a dir el merito, la mia intenzion? Gh’ho dà qualche motivo^{[lower-alpha 4]} de maridarla. Ma no me podevio pentir? No se podeva dar, che no se giustessimo? No podeva portar avanti dei mesi e dei anni? E la me lo introduse in casa? in maschera? da scondon?^{[lower-alpha 5]} La fa che i se veda? la fa che i se parla? Una mia putta? una colomba innocente? No me tegno; la vôi castigar, la vôi mortificar, se credesse, vegnimo a dir el merito, de precipitar.

Simon. Causa siora Felice.

Lunardo. Sì, causa quella matta de vostra muggier. (a Conciano)

Canciano. Gh’ave rason. Mia muggier me la pagherà.