< Pagina:Sonetti romaneschi IV.djvu
Questa pagina è ancora da trascrivere o è incompleta.

Sonetti del 1835 369

[[Categoria:Pagine che usano RigaIntestazione|Sonetti romaneschi IV.djvu{{padleft:379|3|0]]

LA MATTA CHE NUN È MMATTA[1]

  Jerzéra Amalia[2] in ne la parte d’Anna
Me mannò ttanto la corata[3] in giro,
Che mme fasceva ritené er respiro,
Me fasceva tremà ccome una canna.

  Che ddiavola de donna! A un zu’ sospiro
V’intontite,[4] la vista ve s’appanna,
Paréte un reo c’aspetta la condanna,
Un omo che jje dichino: te tiro.

  Che ne so! sse[5] fa bbianca, se fa rrossa,
Muta finosomìa, càmmia[6] la vosce,
Diventa fina fina, grossa grossa...

  Cosa, inzomma, da vénnese in galerra:[7]
Cosa da fasse[8] er zeggno de la crosce,
E ssalutalla co’ un ginocchio a tterra.

27 ottobre 1835

  1. ↑ Elle est folle: dramma di Melesville, tradotto da Gattinelli figlio.
  2. ↑ La prima attrice della compagnia Mascherpa, signora Amalia Bettini, nella parte di lady Anna Harleigh.
  3. ↑ Le viscere.
  4. ↑ Vi instupidite.
  5. ↑ Si.
  6. ↑ Cambia.
  7. ↑ Vendersi.
  8. ↑ Farsi.
Questa voce è stata pubblicata da Wikisource. Il testo è rilasciato in base alla licenza Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo. Potrebbero essere applicate clausole aggiuntive per i file multimediali.