Mó ll’ummido è abbrusciato, mó è bbrodoso,
Mó in cammera sc’è ppuzza de carbone,
Mó vva llenta la corda der portone,
Mó er vino è ssciarbonea, l’ojjo è allapposo...

  Oggi nun j’ha ppijjata l’oppiggnone
De dì cch’er zu’ bbicchiere era zzelloso?^[1]
E cquello era un bicchier propio da sposo,
Chiaro com’una bbolla de sapone!

  Dico: “Ma ccaro lei, questo è un brillante.„
Nu l’avessi mai detto! Er mejjo termine
Che cciò avuto è de porco e dd’iggnorante.

  E cche ssemo? somari da capezza?
E cche, pper dio!, sò ddiventato un vermine,
Cenneraccio, lesscìa, fanga, monnezza!...