< Pagina:Sonetti romaneschi VI.djvu
Questa pagina è stata trascritta e formattata, ma deve essere riletta.

Sonetti del 1831 59

[[Categoria:Pagine che usano RigaIntestazione|Sonetti romaneschi VI.djvu{{padleft:69|3|0]]

È TARDI.

  Ma che te vòi sonà, si nun zei bbona
Manco a mmaneggià er pifero a la muta?!
Ma che te vòi ggiucà, mmo cche pportrona
4Nun zai bbatte né ffà la ribbattuta?![1]

  Ma che tte vòi succhià, Ciucciamellona,[2]
Si nun risputi mai quanno che sputa?!
Ma che tte vòi sperà?! Nun zai, cojjona,
8Che nun l’ajjuta Iddio chi nun s’ajjuta?

  Datte l’anima in pace; e li pelacci
Che nun pònno vedé più mmarachelle,[3]
111Sarveli pe’ rrippezzi de setacci.[4]

  E si Pporta-leone[5] nun t’arrubba,
Un tammurraro[6] te vò ffà la pelle,
14Pe’ rrimette li fonni a ’na catubba.[7]


In legno, da Valcimara al Ponte della Trave,

28 settembre 1831.



  1. Translati dal giuoco del pallone.
  2. Baccellona.
  3. Contrabbandi.
  4. Stacci.
  5. Becchieria di carogne destinate a pasto di gatti.
  6. Tamburaio.
  7. Gran-cassa della banda militare.
Questa voce è stata pubblicata da Wikisource. Il testo è rilasciato in base alla licenza Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo. Potrebbero essere applicate clausole aggiuntive per i file multimediali.