Aiuto! aiuto, Marianna! aiuto, padre mio! Nino! Nino! uccidili! uccidili! Gigi! Giuditta! aiuto! mi afferrano, mi strascinano pei capelli!... aiuto! mi percuotono.... Ahi! ahi! i miei capelli.... le mie braccia!... son tutte livide! c’è del sangue! mi dicono pazza!... pazza!... Ah!... suor Agata! suor Agata!...

Che vogliono? che vogliono costoro? Perchè mi afferrano? io sono innocente.... non ho fatto alcun male.... volevo andarmene, volevo fuggire.... sono i morti.... sono i demoni.... ho paura! Dio mi ha abbandonata!... non mi abbandonare anche tu!... Nino! Nino! tu sei coraggioso, aiutami!... Ahimè! non ho più forza.... mi strascinano!... mi strascinano!... dove? dove?... Dio mio!...

Ah! ah! la cella dei matti! la cella di suor Agata!... Ah! no! no! per pietà, non son matta! ho paura! ho paura! non lo farò più.... Eccomi.... rimarrò qui; sarò buona; pregherò.... Che volete? che volete?... Chiamate mio padre, chiamate Marianna.... vi diranno che non son matta! Ah! Nino!... Nino!... perchè non senti... Nino?... Che urli! che strida! quali lagrime! quanta schiuma sulla bocca! quanto sangue!... Nino! aiuto! Ecco! ecco! aiuto!!... morderò! morderò! son belva! son belva!... Ah! ah!... No! no! Grazia! No!... Lì no!... Nino!...