ζιγγίβερις

ζιγγίβερις (Altgriechisch)

Substantiv, f
Singular Plural

Nominativ ἡ ζιγγίβερις αἱ ζιγγιβέρεις

Genitiv τῆς ζιγγιβέρεως τῶν ζιγγιβέρεων

Dativ τῇ ζιγγιβέρει ταῖς ζιγγιβέρεσι(ν)

Akkusativ τὴν ζιγγίβεριν τὰς ζιγγιβέρεις

Vokativ (ὦ) ζιγγίβερις (ὦ) ζιγγιβέρεις

Nebenformen:

ζιγγίβερι

Worttrennung:

ζιγ·γί·βε·ρις, Plural: ζιγ·γι·βέ·ρεις

Umschrift:

DIN 31634: zingiberis

Aussprache:

IPA: […]
Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Botanik: arabische Gewürzpflanze, wahrscheinlich Ingwer

Herkunft:

Entlehnung aus dem Pali siṅgivera-, das seinerseits auf das sanskritische शृङ्गवेर (śṛṅgavera-) → sa zurückgeht[1]

Beispiele:

[1] „ἱστορεῖται δὲ καὶ ἕτερον εἶδος κυπέρου ἐν Ἰνδίᾳ γεννώμενον, προσεοικὸς ζιγγιβέρει, ὃ διαμασηθὲν κροκῶδες, πικρὸν εὑρίσκεται, καταχρισθὲν δὲ παραχρῆμα ψιλοῖ τὰς τρίχας.“[2]

Übersetzungen
 [1] Botanik: arabische Gewürzpflanze, wahrscheinlich Ingwer
Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Wilhelm Pape, bearbeitet von Max Sengebusch: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Griechisch-deutsches Handwörterbuch. Band 1: Α–Κ, Band 2: Λ–Ω. 3. Auflage, 6. Abdruck, Vieweg & Sohn, Braunschweig 1914. Stichwort „ζιγγίβερις“.
[1] Henry George Liddell, Robert Scott, revised and augmented throughout by Sir Henry Stuart Jones with assistance of Roderick McKenzie: A Greek-English Lexicon. Clarendon Press, Oxford 1940. Stichwort „ζιγγίβερις“.

Quellen:

  1. Hjalmar Frisk, Griechisches Etymologisches Wörterbuch: „ζιγγίβερις“
  2. Dioscorides Pedanius, De materia medica, 1,5,1
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.