ячмень

Worttrennung:

яч·ме́нь, Plural: яч·ме·ни́

Umschrift:

DIN 1460: jačmenʹ

Aussprache:

IPA: [ɪt͡ɕˈmʲenʲ]

Hörbeispiele:  ячмень ^(Info)

Bedeutungen:

[1] nur Singular: Gerste

[2] Medizin: Gerstenkorn

Herkunft:

urslawisch *jęčьmy, vgl.: altslawisch ѩчьнѣнъ (von *ıѧчьмен-, ѩчьнъ), ukrainisch ячмíнь, bulgarisch ечми́к, serbokroatisch је̏чме̑н, slowenisch jéčmen, tschechisch ječmen, slowakisch jačmeň, polnisch jęczmień, jęczmyk

Oberbegriffe:

[1] злак, растение

[2] воспаление, заболевание

Beispiele:

[1] На этой почве можно растить хороший ячмень.

Auf diesem Boden kann man gut Getreide anbauen.

[2] У меня ячмень на левом глазу.

Ich habe ein Gerstenkorn am linken Auge.

Wortbildungen:

ячменёк, ячменный

[1, 2] Russischer Wikipedia-Artikel „ячмень“

[1, 2] LEO Russisch-Deutsch, Stichwort: „ячмень“

[1, 2] PONS Russisch-Deutsch, Stichwort: „ячмень“

[1, 2] dict.cc Russisch-Deutsch, Stichwort: „ячмень“

[1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „ячмень“