Aburteilung

Aburteilung (Deutsch)

Substantiv, f
Singular Plural
Nominativ die Aburteilung die Aburteilungen
Genitiv der Aburteilung der Aburteilungen
Dativ der Aburteilung den Aburteilungen
Akkusativ die Aburteilung die Aburteilungen

Worttrennung:

Ab·ur·tei·lung, Plural: Ab·ur·tei·lun·gen

Aussprache:

IPA: [ˈapʔʊʁˌtaɪ̯lʊŋ]
Hörbeispiele:  Aburteilung (Info)

Bedeutungen:

[1] Prozess oder Ergebnis der Verhängung eines Urteils durch ein Gericht
[2] sehr negative Bewertung von jemand oder etwas

Herkunft:

Das Wort ist seit der 2. Hälfte des 18. Jahrhunderts belegt.[1]
Ableitung zum Stamm des Verbs aburteilen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung

Synonyme:

[1, 2] Verurteilung

Sinnverwandte Wörter:

[1] Schuldspruch, Urteilsspruch
[2] Ablehnung, Ächtung, Missbilligung

Beispiele:

[1] „Anderenteils bezog sich die Kritik auf die Tatsache, dass die Aburteilung der Kriegsverbrecher nicht deutschen Gerichten überlassen wurde – wobei freilich die Frage unbeantwortet blieb, ob es damals überhaupt genug unbelastete deutsche Richter gegeben hätte.“[2]

Übersetzungen
 [1] Prozess oder Ergebnis der Verhängung eines Urteils durch ein Gericht
 [2] sehr negative Bewertung von jemand oder etwas
Referenzen und weiterführende Informationen:
[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Aburteilung“
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Aburteilung“
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Aburteilung“
[*] The Free Dictionary „Aburteilung“
[*] Duden online „Aburteilung“
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Aburteilung“

Quellen:

  1. Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Aburteilung“
  2. Theo Sommer: 1945. Die Biographie eines Jahres. Rowohlt, Reinbek 2005, ISBN 3-498-06382-0, Seite 237.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.