Ackja

Ackja (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Ackja	die Ackjas
Genitiv	des Ackja des Ackjas	der Ackjas
Dativ	dem Ackja	den Ackjas
Akkusativ	den Ackja	die Ackjas

Alternative Schreibweisen:

Akia; Österreich: Akja[1]

Worttrennung:

Ack·ja, Plural: Ack·jas

Aussprache:

IPA: [ˈakja]

Hörbeispiele: Ackja^(Info)

Bedeutungen:

[1] lappländischer Schlitten in der Form eines Bootes, der meist von Rentieren gezogen wird

[2] Rettungsschlitten der Bergwacht

Herkunft:

Entlehnung aus dem schwedischen ackja ^→ sv, das seinerseits aus dem finnischen ahkio ^→ fi entlehnt worden ist[2]

Oberbegriffe:

[1] Schlitten

[2] Rettungsschlitten, Schlitten

Beispiele:

[1] Endlich traf er einen Finnen mit einem Ackja und fühlte erleichtert.

[2] Im Ernstfall kann ein Ackja die Helfer bei ihrer Arbeit sehr gut unterstützen.

Übersetzungen

[1]

[2] Rettungsschlitten der Bergwacht

Englisch: rescue toboggan ^→ en, rescue sled ^→ en
Italienisch: slitta di soccorso ^→ it f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Wikipedia-Artikel „Akia“

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Ackja“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Ackja“

[1, 2] Wahrig Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Ackja“ auf wissen.de

[1, 2] Wahrig Fremdwörterlexikon „Ackja“ auf wissen.de

[1] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Ackja“

[1] Duden online „Ackja“

[1, 2] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7, Seite 108.

[1, 2] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Fremdwörterbuch. In: Der Duden in zwölf Bänden. 10., aktualisierte Auflage. Band 5, Dudenverlag, Mannheim/Zürich 2010, ISBN 978-3-411-04060-5, DNB 1007274220, Seite 43.

Quellen:

ÖBV im Auftrag des Bundesministeriums für Unterricht und Kulturelle Angelegenheiten (Herausgeber): Österreichisches Wörterbuch. Neubearbeitung auf der Grundlage des amtlichen Regelwerks. Schulausgabe – 38. neubearbeitete Auflage. ÖBV, Pädag. Verl., Wien 1997, ISBN 3-215-07910-0 (Bearbeitung: Otto Back et al.; Red.: Herbert Fussy).
Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7, Seite 108.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] ÖBV im Auftrag des Bundesministeriums für Unterricht und Kulturelle Angelegenheiten (Herausgeber): Österreichisches Wörterbuch. Neubearbeitung auf der Grundlage des amtlichen Regelwerks. Schulausgabe – 38. neubearbeitete Auflage. ÖBV, Pädag. Verl., Wien 1997, ISBN 3-215-07910-0 (Bearbeitung: Otto Back et al.; Red.: Herbert Fussy).

[2] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7, Seite 108.