Arabka

Arabka (Polnisch)

Substantiv, f
Singular Plural
Nominativ Arabka Arabki
Genitiv Arabki Arabek
Dativ Arabce Arabkom
Akkusativ Arabkę Arabki
Instrumental Arabką Arabkami
Lokativ Arabce Arabkach
Vokativ Arabko Arabki

Worttrennung:

A·rab·ka, Plural: A·rab·ki

Aussprache:

IPA: [aˈrapka]
Hörbeispiele:  Arabka (Info)

Bedeutungen:

[1] weibliches Mitglied unterschiedlicher semitischer Völker, die in Nordafrika, auf der Arabischen Halbinsel und im Nahen Osten angesiedelt sind; Araberin

Männliche Wortformen:

[1] Arab

Unterbegriffe:

[1] Arabka Saudyjska

Beispiele:

[1] „Można mieszkać dziesięć lat w Dubaju, właściwie nie powiedzieć ani słowa po arabsku i w ogóle nie poczuć, że jest się w kraju muzułmańskim, patrząc na chodzące bez nikabów eleganckie Arabki, przeglądające się w lusterkach swoich porsche.“[1]

Übersetzungen
 [1] 
Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „Arabka“
[1] Słownik Języka Polskiego pod redakcją Witolda Doroszewskiego: „Arabka“
[*] Słownik Ortograficzny – PWN: „Arabka“

Quellen:

  1. Kamil Nadolski: Bunt za nikabem. In: Wprost. Nummer 34, 12. August 2016, ISSN 0209-1747 (URL, abgerufen am 18. Dezember 2022).

Arabka (Tschechisch)

Substantiv, f
Singular Plural
Nominativ Arabka Arabky
Genitiv Arabky Arabek
Dativ Arabce Arabkám
Akkusativ Arabku Arabky
Vokativ Arabko Arabky
Lokativ Arabce Arabkách
Instrumental Arabkou Arabkami

Worttrennung:

Arab·ka, Plural: Arab·ky

Aussprache:

IPA: […]
Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] weibliches Mitglied unterschiedlicher semitischer Völker, die in Nordafrika, auf der Arabischen Halbinsel und im Nahen Osten angesiedelt sind; Araberin

Männliche Wortformen:

[1] Arab

Beispiele:

[1] „Přes denní směnu máme výhodu v tom, že je tam s námi přítomen asistent, který je původem Arab nebo Arabka a ti jdou s námi a tlumočí.“[1]

Übersetzungen
 [1] 
Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Akademický slovník současné češtiny - 2012–2021 Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.: „Arabka“
[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „Arabka“
[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „Arabka“
[1] Langenscheidt Tschechisch-Deutsch, Stichwort: „Arabka“

Quellen:

  1. Alena Herzánová: Zdravotní sestra se vydala ze severních Čech až do Arábie. In: deník.cz. 5. Februar 2017 (URL, abgerufen am 18. Dezember 2022).
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.