Balgerei

Balgerei (Deutsch)

Worttrennung:

Bal·ge·rei, Plural: Bal·ge·rei·en

Aussprache:

IPA: [balɡəˈʁaɪ̯]

Hörbeispiele: Balgerei^(Info)

Reime: -aɪ̯

Bedeutungen:

[1] spielerische Rauferei

Herkunft:

Ableitung vom Stamm des Verbs balgen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -erei

Synonyme:

Beispiele:

[1] Bei der Balgerei ging seine Brille zu Bruch.

[1] „Lange spannten sie mich nicht auf die Folter, und bald begann die Balgerei, Toberei und Spielerei von Neuem.“[1]

[1] „An die Balgerei, die er mit dem Landstreicher gehabt hatte, mochte ich gar nicht denken.“[2]

Polnisch: [1] szamotanie się ^→ pl n, szapranie się ^→ pl n; mit mehr Gewalt: szamotanina ^→ pl f, szarpanina ^→ pl f
Schwedisch: [1] gruff ^→ sv

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Duden online „Balgerei“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Balgerei“

[*] canoo.net „Balgerei“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Balgerei“

[1] The Free Dictionary „Balgerei“

Quellen:

Dieter Moor: Lieber einmal mehr als mehrmals weniger. Frisches aus der arschlochfreien Zone. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2012, ISBN 978-3-499-62762-0, Seite 21
Christopher Morley: Eine Buchhandlung auf Reisen. Hoffmann und Campe Verlag, Hamburg 2016, ISBN 978-3-455-65139-3, Seite 123. Englisches Original 1917.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.