Blün
Blün (Deutsch)
Substantiv, n
Singular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | das Blün | — |
Genitiv | des Blüns | — |
Dativ | dem Blün | — |
Akkusativ | das Blün | — |
Worttrennung:
- Blün, kein Plural
Aussprache:
- IPA: [blyːn]
- Hörbeispiele: Blün (Info)
Bedeutungen:
- [1] selten: ein blüner Farbton
Herkunft:
- Substantivierung des Adjektivs blün durch Konversion
Oberbegriffe:
Beispiele:
- [1] „Ebenso wie das Deutsche goluboj und sinij unter dem Begriff «blau» zusammenfasst, weiten andere Sprachen dieses Zusammenfassungsprinzip auf den gesamten Grün-Blau-Abschnitt aus. Und […] würde es dann nicht lachhaft wirken, dass einige Sprachen Blatt-Blün und Meer-Blün als zwei verschiedene Farben behandeln und nicht als zwei Töne ein und derselben Farbe?“[1]
- [1] „Einen Farbbegriff, der Blau und Grün gewissermaßen als „Blün" umfasst, kennt man aus mehreren Sprachen, ohne dass hier physiologische Unterschiede vorlägen.“[2]
Übersetzungen
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1] Wikipedia-Artikel „Grün und blau in verschiedenen Sprachen“
Quellen:
- Im Spiegel der Sprache (eine Übersetzung des Buches von Guy Deutscher, Through the Language Glass), 3. Auflage (ISBN 978-3-406-60689-2), Seite 82
- Walther Sallaberger, Benno Landsbergers „Eigenbegrifflichkeit“ in Das geistige Erfassen der Welt im Alten Orient, herausgegeben von Claus Wilcke (2007, ISBN 3447055189), Seite 78
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.